机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0116民初6460号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 庭审中，原、被告双方均表示对南京市公安局六合分局交通警察大队认定雷标负此事故全部责任，周士凤无责任无异议，本院对该责任认定予以采信，雷标应对周士凤的人身损害后果承担全部赔偿责任；由于雷标驾驶的苏Ａ×××××小型轿车在人保南京分公司投保了机动车交通事故责任强制险和保险限额为1000000元且不计免赔的第三者责任险，并且事故发生在保险期限内，根据道路交通安全法的规定，人保南京分公司应首先在交通事故责任强制险限额内向原告进行赔偿，原告超出交强险的损失由雷标和人保南京分公司按照第三者责任险合同的约定赔偿；第三人紫金财产保险股份有限公司在垫付了原告医疗费29343.38元后，有权要求在本案优先返还。 原告的医疗费53377.54元、器具费588.30元，有医疗费和器具费票据、出院记录、用药清单予以证实，本院对此予以认定，原告主张的2019年9月2日、同年9月7日、9月13日、10月3日的门诊医疗费，因其未提供病历佐证，不能证明上述费用的产生与本起事故存在关联性，且发生在鉴定之后，本院对此不予认定；原告主张的营养费1800元、残疾赔偿金62304元、精神损害抚慰金11
摘要
原告周士凤与被告雷标、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司、第三人紫金财产保险股份有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市六合区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0116民初6460号原告：周士凤，女，1944年9月6日出生，汉族，住南京市六合区。 委托诉讼代理人：徐燕，南京市六合区葛塘法律服务所法律工作者。 被告：雷标，男，1987年9月16日出生，汉族，住南京市六合区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市龙蟠中路。 主要负责人：娄伟民，总经理。 委托诉讼代理人：张纯，该……