民间借贷纠纷 （2014）淄民一终字第101号

被告ＸＸ向原告田绪庆借款30000.00元的事实，有保证借款合同及借据为凭，予以确认。被告辩称涉案借款系向案外人田峰所借，未提供证据予以证明，不予采信。被告ＸＸ未及时归还原告借款，应承担相应的民事责任，对原告诉求被告ＸＸ归还30000.00元借款的主张，予以支持。原告诉求经济损失12350.00元，实际为双方在合同中约定的逾期利息，系按合同约定计算，未超出法律规定，予以支持。原告诉求律师代理费3000.00元，非原告主张涉案借款的必须支出，不予支持。保证借款合同中约定张悦、王海敏自愿对ＸＸ上述借款及费用承担无连带责任保证，责任期间为自合同签订之日起3年。原告在保证期间内提起本案诉讼，原告主张被告张悦、王海敏对涉案借款承担连带清偿责任的诉求，亦予以支持。被告张悦、王海敏在承担保证责任后，依法享有向被告ＸＸ追偿的权利。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十六条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国担保法﹥若干问题的解释》第十九条、第二十条、第三十二条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条之规定，判决：一、被告ＸＸ支付原告田绪

被告ＸＸ向原告田绪庆借款30000.00元的事实，有保证借款合同及借据为凭，予以确认。被告辩称涉案借款系向案外人田峰所借，未提供证据予以证明，不予采信。被告ＸＸ未及时归还原告借款，应承担相应的民事责任，对原告诉求被告ＸＸ归还30000.00元借款的主张，予以支持。原告诉求经济损失12350.00元，实际为双方在合同中约定的逾期利息，系按合同约定计算，未超出法律规定，予以支持。原告诉求律师代理费3000.00元，非原告主张涉案借款的必须支出，不予支持。保证借款合同中约定张悦、王海敏自愿对ＸＸ上述借款及费用承担无连带责任保证，责任期间为自合同签订之日起3年。原告在保证期间内提起本案诉讼，原告主张被

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淄民一终字第101号上诉人（原审被告）：ＸＸ，男，1986年7月23日出生，汉族，山东东岳集团职工。委托代理人：荣坤，男，桓台兴桓法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：田绪庆，男，1982年8月17日出生，汉族，农民。委托代理人：王秋菊，桓台县法律援助中心律师。原审被告：张悦，男，1984年9月21日出生，汉族，山东天承书画城职工。原审被……