生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）桂10民终645号

公民享有生命健康权，对他人造成人身损害的，应承担民事赔偿责任。根据被告谢和尊与原告签订的《爆破作业劳务合同》约定，由原告负责承包被告谢和尊开办的大觉石灰岩矿场爆破采石工作，从该合同内容上看，原、被告之间实际上形成了雇佣合同关系；同时，根据该《爆破作业劳务合同》第五条第13款约定：“乙方务工人员人身意外险，由甲方购买。”亦即原告在爆破作业工程中所发生的意外事故，由被告负责投意外责任保险。因此，原告在爆破作业工程中受到损害应由被告谢和尊承担赔偿责任。由于被告谢和尊已向财保靖西支公司投了雇主责任保险，故原告因此遭受的经济损失应当由保险公司在雇主被告谢和尊投保的意外责任保险赔偿范围内予以赔偿，不足部分由雇主即被告谢和尊承担赔偿责任。因此，原告要求被告谢和尊及财保靖西支公司赔偿其经济损失符合有事实和法律依据，予以支持。对于原告要求被告财保广西分公司赔偿原告医疗费50000元及残疾赔偿金残疾器具等费用600000元的诉讼请求，因被告谢和尊系向被告财保靖西支公司投了雇主责任保险而不是向财保广西分公司投保，被告谢和尊与财保广西分公司没有法律上的因果关系，且财保靖西支公司具有独立的法人资格，能够独立承担

公民享有生命健康权，对他人造成人身损害的，应承担民事赔偿责任。根据被告谢和尊与原告签订的《爆破作业劳务合同》约定，由原告负责承包被告谢和尊开办的大觉石灰岩矿场爆破采石工作，从该合同内容上看，原、被告之间实际上形成了雇佣合同关系；同时，根据该《爆破作业劳务合同》第五条第13款约定：“乙方务工人员人身意外险，由甲方购买。”亦即原告在爆破作业工程中所发生的意外事故，由被告负责投意外责任保险。因此，原告在爆破作业工程中受到损害应由被告谢和尊承担赔偿责任。由于被告谢和尊已向财保靖西支公司投了雇主责任保险，故原告因此遭受的经济损失应当由保险公司在雇主被告谢和尊投保的意外责任保险赔偿范围内予以赔偿，不足部分

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂10民终645号上诉人（一审原告）黄谭松（曾用名黄唐松），农民。委托代理人吴丽莎，广西万科律师事务所律师。被上诉人（一审被告）谢和尊，农民。被上诉人（一审被告）靖西县新靖镇大觉石灰矿场。法定代表人：谢和尊，该石灰矿场业主。被上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司广西分公司。法定代表人：周传军，该公司总经理。被上诉人（一审被告）……