企业借贷纠纷 （2020）渝01民终10100号

万事利公司向严雪梅、刘志鹏出借款项，严雪梅、刘志鹏提供抵押担保，以及舟山公丰贸易有限公司重庆分公司受让万事利公司对严雪梅、刘志鹏享有的借款债权等民事法律行为，不违反法律法规效力性强制性规定，合法有效。现万事利公司按照《借款合同》约定的送达地址向严雪梅、刘志鹏送达了债权转让通知。根据《中华人民共和国合同法》第八十条的规定，债权转让行为的效力及于严雪梅、刘志鹏，严雪梅、刘志鹏应当向舟山公丰贸易有限公司重庆分公司清偿借款债务。严雪梅、刘志鹏经一审法院依法传唤，未到庭参加诉讼，应视为其放弃答辩、举证、质证及辩论等诉讼权利，其须承担由此产生的不利后果。因此，对舟山公丰贸易有限公司重庆分公司关于严雪梅、刘志鹏未按约定归还本金的主张，一审法院予以采信，严雪梅、刘志鹏应当向舟山公丰贸易有限公司重庆分公司归还借款本金100万元。关于舟山公丰贸易有限公司重庆分公司主张的逾期利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款、第三十二条第二款的规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。借贷行为发生在2019年8月20日

万事利公司向严雪梅、刘志鹏出借款项，严雪梅、刘志鹏提供抵押担保，以及舟山公丰贸易有限公司重庆分公司受让万事利公司对严雪梅、刘志鹏享有的借款债权等民事法律行为，不违反法律法规效力性强制性规定，合法有效。现万事利公司按照《借款合同》约定的送达地址向严雪梅、刘志鹏送达了债权转让通知。根据《中华人民共和国合同法》第八十条的规定，债权转让行为的效力及于严雪梅、刘志鹏，严雪梅、刘志鹏应当向舟山公丰贸易有限公司重庆分公司清偿借款债务。严雪梅、刘志鹏经一审法院依法传唤，未到庭参加诉讼，应视为其放弃答辩、举证、质证及辩论等诉讼权利，其须承担由此产生的不利后果。因此，对舟山公丰贸易有限公司重庆分公司关于严雪梅、刘

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2020）渝01民终10100号上诉人（原审被告）：严雪梅，女，1990年2月4日出生，汉族，住江苏省南京市江宁区。上诉人（原审被告）：刘志鹏，男，1992年10月23日出生，汉族，住江苏省南京市溧水区。委托诉讼代理人：严雪梅，系刘志鹏之妻，住江苏省南京市江宁区。被上诉人（原审原告）：舟山公丰贸易有限公司重庆分公司，住所地重庆市沙坪坝区下中渡口130号国际……