民间借贷纠纷 （2019）云0114民初7号

原告提交的证据真实、合法，与本案有关联性，本院予以确认并在卷佐证。 根据原告的陈述和经本院审理确认的证据，本院认定法律事实如下：2014年5月16日，被告戴汝玉、张红莲向原告李洪春、晋春借款人民币50000元，双方于同日签订《借条》一份并出具《收条》一份，《借条》载明：“戴汝玉、张红莲是母女，母女二人因鲜花货运需流动资金，向李洪春、晋春借款人民币50000元整，借款期限叁个月，自2014年5月16日至2014年8月16日到期，全额借款本利归还，到期不能归还，将由借款债务人按全额借款每日3%滞纳金支付给债权人，并继续归还全部借款及应支付的利息。” 借条上有借款人（债务人）戴汝玉和以和共同借款人（债务人）张红莲的签名及手印。 原告李洪春自认被告戴汝玉、张红莲支付了一年的利息。 本院认为，原告李洪春、晋春与被告戴汝玉、张红莲于2014年5月16日签订的《借条》系双方当事人真实意思表示，其内容亦不违反法律规定，该合同合法有效，应受到法律的保护。 根据《中华人民共和国合同法》第六十条之规定：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务……”第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款”。 原告

李洪春、晋春等与戴汝玉等民间借贷纠纷一审民事判决书

昆明市呈贡区人民法院民 事 判 决 书(2019)云0114民初7号原告：李洪春，男，汉族，1971年5月12日生，住云南省昆明市呈贡区。 原告：晋春，男，汉族，1962年2月22日生，住云南省昆明市呈贡区。 委托诉讼代理人：李洪春，男，汉族，1971年5月12日生，住云南省昆明市呈贡区，特别授权代理。 被告：戴汝玉，女，汉族，1990年2月28日生，住云南省昆明市呈贡区。 被告：张红莲，女，汉族……