保险纠纷 （2015）唐民二终字第1599号

被告姜立宝驾驶冀B×××××牌号中型普通货车与原告张绍进驾驶的无牌号轻型普通货车，致原告张绍进受伤的事实清楚。滦南县公安交通警察大队对此事故作出的事故认定书客观公正，本院予以采信。因此，原告张绍进与被告姜立宝之间形成了交通事故责任侵权之债赔偿的法律关系。因被告姜立宝驾驶的冀B×××××牌号中型普通货车在被告太平财险唐山中心支公司投保了交强险和商业三者险，本次交通事故发生在保险期间内，对于原告张绍进因本次交通事故造成的损失，被告太平财险唐山中心支公司应在其交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额的损失，根据责任比例在商业三者险赔偿限额范围内承担30%的赔偿责任。原告张绍进主张的误工费、护理费数额分别参照河北省2014年度交通事故人身损害赔偿标准有关参考数据中批发和零售业每天89.16元、制造业每天109.77元，根据司法医学鉴定确定的误工时间计算；原告张绍进主张的交通费数额过高，本院根据实际酌定1500元；原告张绍进主张精神损害抚慰金过高，本院根据实际情况酌定2000元；原告主张拆解费损失与公估结论损失中的工时费属重复计算，本院不予支持；原告张绍进其余损失合理合法，本院予以支

被告姜立宝驾驶冀B×××××牌号中型普通货车与原告张绍进驾驶的无牌号轻型普通货车，致原告张绍进受伤的事实清楚。滦南县公安交通警察大队对此事故作出的事故认定书客观公正，本院予以采信。因此，原告张绍进与被告姜立宝之间形成了交通事故责任侵权之债赔偿的法律关系。因被告姜立宝驾驶的冀B×××××牌号中型普通货车在被告太平财险唐山中心支公司投保了交强险和商业三者险，本次交通事故发生在保险期间内，对于原告张绍进因本次交通事故造成的损失，被告太平财险唐山中心支公司应在其交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额的损失，根据责任比例在商业三者险赔偿限额范围内承担30%的赔偿责任。原告张绍进主张的误工费

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第1599号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司唐山中心支公司，住所地：唐山市路北区裕丰街91号。代表人：史礼，该公司总经理。委托代理人：白云朋，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张绍进，农民。被上诉人（原审被告）：姜立宝，农民。上诉人太平财产保险有限公司唐山中心支公司因保险合同纠纷一案，不服河北省滦南县人民法院（2015）倴民初……