民间借贷纠纷 （2016）赣10民终239号

永达公司与陈勇签订的《借款合同》系双方当事人的真实意思表示，依法成立，当属有效，签约双方理应恪守履行。合同签订后，永达公司按照合同约定向被告履行了放款义务，现借款期限届满，陈勇未按约还本付息，已构成违约，应承担相应的违约责任；刘建华作为连带责任保证人应承担连带责任，金海公司作为抵押保证人亦应在抵押物价值范围内承担抵押担保责任，故永达公司要求陈勇清偿所欠本息及要求刘建华承担连带偿还责任、金海公司在抵押物（详见抵押财产清单，附件一）价值范围内承担抵押担保责任的诉讼请求，符合合同约定及法律规定，应予支持。刘建华、金海公司履行连带责任保证或抵押保证责任后，依法有权在承担连带责任保证或抵押担保责任范围内向陈勇追偿。对于借款的利率，因永达公司仅主张要求按年利率24%支付利息，且该请求未超过双方在合同中约定借款利率为月利率40‰（即年利率48%），亦未违反相关法律规定，故依法予以确认。陈勇、刘建华经法院合法传唤，均未出庭应诉，应视为放弃其抗辩权利，并承担因此而产生的不利法律后果。对于金海公司提出的借款本金实际为100万元的抗辩，因其未提供相关证据，故依法不予采信。据此，依照《中华人民共和国合同法》第

永达公司与陈勇签订的《借款合同》系双方当事人的真实意思表示，依法成立，当属有效，签约双方理应恪守履行。合同签订后，永达公司按照合同约定向被告履行了放款义务，现借款期限届满，陈勇未按约还本付息，已构成违约，应承担相应的违约责任；刘建华作为连带责任保证人应承担连带责任，金海公司作为抵押保证人亦应在抵押物价值范围内承担抵押担保责任，故永达公司要求陈勇清偿所欠本息及要求刘建华承担连带偿还责任、金海公司在抵押物（详见抵押财产清单，附件一）价值范围内承担抵押担保责任的诉讼请求，符合合同约定及法律规定，应予支持。刘建华、金海公司履行连带责任保证或抵押保证责任后，依法有权在承担连带责任保证或抵押担保责任范围内

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣10民终239号上诉人（原审被告）：刘建华，男，1972年10月10日出生，汉族，住江西省崇仁县。委托诉讼代理人：陈乐崇，江西民鉴律师事务所律师，代理权限为一般代理。上诉人（原审被告）：江西金海国药科技发展有限公司，住所地江西省崇仁县。法定代表人：陈燕兴。被上诉人（原审原告）：崇仁县永达小额贷款有限公司，住所地江西省崇仁县。法定代表人：邹勇光……