（2015）浙湖执复字第12号
裁判要旨
《最高人法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第37条规定，有关单位收到人民法院协助执行被执行人收入的通知后，擅自向被执行人或者其他人支付的，人民法院有权责令其限期追回；逾期未追回的，应当裁定其在支付的数额内向申请执行人承担责任。园林公司在执行法院向其公司送达执行裁定书、协助执行通知书后，应当依法予以协助执行。园林公司以朱丽荣拖欠民工工资后潜逃，民工上访至市信访局和市建设局等相关部门，相关部门责成其公司支付的理由不能成立。其一，因相关部门出具给园林公司的仅是群众来访事项交办单和群众来信转办单，该二份交办单和转办单并未要求园林公司直接支付款项；其二，公司财务会计凭证显示园林公司支付的款项为朱丽荣班组工程款，而非民工工资。故园林公司在执行裁定书、协助执行通知书送达后未向朱丽荣支付过工程款，法院作出的赔偿裁定错误，要求依法撤销该赔偿裁定的理由不能成立。至于认定园林公司擅自支付数额和赔偿范围，依公开、诚信原则，按园林公司提供的支付数额并经执行法院审核，申请执行人无异议，扣除园林公司于2013年5月20日经法院调解而支付给高国顺工伤赔偿款99000元，认定园林公司向申请执行人冯新荣赔偿
摘要
《最高人法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第37条规定，有关单位收到人民法院协助执行被执行人收入的通知后，擅自向被执行人或者其他人支付的，人民法院有权责令其限期追回；逾期未追回的，应当裁定其在支付的数额内向申请执行人承担责任。园林公司在执行法院向其公司送达执行裁定书、协助执行通知书后，应当依法予以协助执行。园林公司以朱丽荣拖欠民工工资后潜逃，民工上访至市信访局和市建设局等相关部门，相关部门责成其公司支付的理由不能成立。其一，因相关部门出具给园林公司的仅是群众来访事项交办单和群众来信转办单，该二份交办单和转办单并未要求园林公司直接支付款项；其二，公司财务会计凭证显示园林公司支付的款
正文（节选）
浙江省湖州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）浙湖执复字第12号申请复议人：湖州园林绿化有限公司。法定代表人：陈悦发。委托代理人：顾敏旻、王倩。申请执行人：冯新荣。被执行人：朱丽荣。湖州市吴兴区人民法院在执行冯新荣申请执行朱丽荣民间借贷纠纷十六案过程中，于2015年5月20日作出（2012）湖吴执民字第5-13、18-23、25号执行裁定书，利害关系人湖州园林绿化有限公司（以下简称园林公司……