民间借贷纠纷 （2014）穗中法金民终字第216号

新江公司欠雷楚荣款项的事实有新江公司出具的《借条》为证，原审法院予以认定。现双方约定的还款期限已经届满，新江公司尚未归还借款，雷楚荣起诉要求新江公司清还借款300000元，合法合理，原审法院予以支持。双方没有约定逾期利息，可按中国人民银行规定的同期贷款利率标准计算。对于已经实际支付的逾期利息，根据雷楚荣的陈述，也是按月息1%计，对此原审法院不再作调整。雷楚荣主张从2012年7月1日起计息，原审法院予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，于2013年11月7日判决：一、广州新江土石方工程有限公司在判决生效之日起十日内清还借款300000元给雷楚荣，并从2012年7月1日起至判决确定的还款期限届满之日止按中国人民银行规定的同期贷款利率标准计付利息给雷楚荣。二、驳回雷楚荣的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3238元，由新江公司负担3069元，雷楚荣负担169元。上述受理费已由雷楚荣预交，雷楚荣同意由新江公司在履行判决时将其应负担的受

新江公司欠雷楚荣款项的事实有新江公司出具的《借条》为证，原审法院予以认定。现双方约定的还款期限已经届满，新江公司尚未归还借款，雷楚荣起诉要求新江公司清还借款300000元，合法合理，原审法院予以支持。双方没有约定逾期利息，可按中国人民银行规定的同期贷款利率标准计算。对于已经实际支付的逾期利息，根据雷楚荣的陈述，也是按月息1%计，对此原审法院不再作调整。雷楚荣主张从2012年7月1日起计息，原审法院予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，于2013年11月7日判决：一、广州新江土石方工程有限公司在判决生效之日起十日内清还借款300000元给雷楚荣，并从20

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法金民终字第216号上诉人（原审被告）：广州新江土石方工程有限公司，住所地：广州市海珠区。清算组负责人：董硕，广东董文浩律师事务所律师。委托代理人：薛源斌，广东董文浩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：雷楚荣，男，1967年10月20日出生，汉族，住广东省台山市。委托代理人：方锐锋，广东金马波士德律师事务所律师。上诉人广州新江土石方工程有……