民间借贷纠纷 （2016）辽08民终1154号

被告刘艳向原告借款，为原告出具借条的事实清楚，证据充分，被告刘艳无异议，予以采信。原告要求被告刘艳给付借款本金及约定利息理由正当，证据充分，予以支持。对原告要求被告李福强承担民事责任的请求，因被告李福强有异议，其对借款不知情，且被告李福强举证在借款时已被采取强制措施，原告及被告刘艳又未能举证证明该款项用于被告家庭生活，夫妻共同生活，不能证明系被告夫妻共同债务，故被告李福强对原告请求不承担偿还责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百一十一条；《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条之规定，判决如下：一、被告刘艳给付原告林博借款本金人民币30000元；二、从2014年9月19日起至本判决书确定给付之日止，按照月息1.5分计算，由被告刘艳给付原告林博第一款项的利息；三、上列款项，限被告刘艳于本判决发生法律效力之日起10日内履行完毕；如逾期履行上列款项，按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；四、驳回原告林博其他诉讼请求。案件受理费550元，减半收取275元，由被告刘艳负担。宣判后，上诉人林博不服，向本院提出

被告刘艳向原告借款，为原告出具借条的事实清楚，证据充分，被告刘艳无异议，予以采信。原告要求被告刘艳给付借款本金及约定利息理由正当，证据充分，予以支持。对原告要求被告李福强承担民事责任的请求，因被告李福强有异议，其对借款不知情，且被告李福强举证在借款时已被采取强制措施，原告及被告刘艳又未能举证证明该款项用于被告家庭生活，夫妻共同生活，不能证明系被告夫妻共同债务，故被告李福强对原告请求不承担偿还责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百一十一条；《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条之规定，判决如下：一、被告刘艳给付原告林博借款本金人民币30000元；二

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽08民终1154号上诉人(原审原告)林博，男，1980年6月24日出生，汉族，医生，现住营口南楼经济开发区。委托代理人孙继成，辽宁海润律师事务所律师。被上诉人(原审被告)刘艳，女，1976年5月1日出生，汉族，农民，现住营口南楼经济开发区。被上诉人(原审被告)李福强，男，1977年2月12日出生，汉族，农民，现住营口南楼经济开发区。委托代理人……