提供劳务者受害责任纠纷 （2018）赣08民终268号
裁判要旨
被告刘辉忠系被告吉安县强力建材有限公司的股东，其组织生产的场所亦为被告吉安县强力建材有限公司的场所，生产的产品也属于该公司的经营范围，可以认定其为该公司的实际经营者。原告在被告处工作，采取的是按件计酬的薪酬管理制度，接受被告管理，由被告提供食宿等。原告肖红兵在从事制作水泥涵管的生产活动中受伤，不能迳行提起民事赔偿诉讼。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告肖红兵的起诉。案件受理费2300元，减半收取1150元，退回原告肖红兵。本院认为：被上诉人肖红兵在上诉人吉安县强力建材有限公司场地内工作并接受两原审被告的管理、提供食宿、按件计酬等，但上诉人上诉提出：上诉人与被上诉人不存在劳动关系。对于被上诉人肖红兵与上诉人之间是否存在劳动关系的争议，依法应当先行申请劳动仲裁部门仲裁。故一审认定肖红兵不能迳行提起民事赔偿诉讼并无不当。综上，吉安县强力建材有限公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定
摘要
吉安县强力建材有限公司、肖红兵提供劳务者受害责任纠纷二审民事裁定书 提供劳务者受害责任纠纷
正文（节选）
江西省吉安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）赣08民终268号上诉人（原审被告）：吉安县强力建材有限公司，住所地：江西省吉安县凤凰工业园。法定代表人：郭志强，系该公司经理。被上诉人（原审原告）：肖红兵，男，汉族，1967年2月22日生，吉安县人，住江西省吉安县。被上诉人（原审被告）：刘辉忠，男，汉族，1972年8月8日生，吉安县人，住江西省吉安县。上诉人吉安县强力建材有限公司因与被上诉人……