机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0422民初2147号
裁判要旨
原告周云国在交通事故中受伤致残的损失，首先应当由被告人保衡阳分公司在交强险赔偿责任限额内进行赔偿，不足部分，由被告肖平波承担70%的赔偿责任。 被告肖平波应付原告的赔偿额则由被告人保衡阳分公司在商业三责险保险责任限额内进行理赔。 原告周云国在交通事故中受伤残的损失应当确认为医疗费39306.76元、误工费2000÷30×300=20000元、护理费47885÷365×180=23614.52元、住院伙食补助费50×18=900元、营养费30×180=5400元、残疾赔偿金14093×（20-10）×10%=14093元、后续治疗费12000元、法医鉴定费2200元、交通费酌定1500元、精神损害抚慰金5000元，合计124014.28元。 原告要求被告赔偿财产损失2000元，没有提供财产损失额证据，本院不予支持。 被告人保衡阳分公司应当在交强险赔偿责任限额内赔偿原告医疗费10000元、误工费20000元、护理费23614.52元、残疾赔偿金14093元、交通费1500元、精神损害抚慰金5000元，共计74207.52元，被告人保衡阳分公司已垫付交强险医疗费10000元应予以抵扣，实际应
摘要
周云国与肖平波、中国人民财产保险股份有限公司衡阳市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省衡南县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0422民初2147号原告周云国，男，汉族，1949年1月18日出生，衡南县人，住湖南省衡南县。 委托代理人赵宗缘，湖南睿淼律师事务所律师。 委托代理人刘少成，湖南睿淼律师事务所律师。 被告肖平波，男，汉族，1968年4月21日出生，祁东县人，住湖南省祁东县。 委托代理人肖新祁，祁东县洪城法律服务所法律工作者。 被告中国人民财产保险股份有限公司衡……