民间借贷纠纷 （2016）闽01民终4222号

东方园林公司与华峰漳州分公司之间的借贷有双方签订的《借款合同》、《结算单》、银行业务回单、汇划来账回单等证据证实，事实清楚，依法予以认定。借款合同系双方真实的意思表示，其内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立并生效。本案的借款人华峰漳州分公司系华峰建设公司依法向登记机关申请登记，并领取营业执照成立的分公司，不具有法人资格，其民事责任依法由华峰建设公司承担。根据《中华人民共和国合同法》规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务；借款人应当按照约定的期限返还借款。本案《借款合同》约定的借款期限届满，华峰建设公司未如约归还借款本金及利息，构成合同违约。东方园林公司诉请要求华峰建设公司归还借款本金1440000元并支付拖欠2014年6月30日之前的利息和自2014年7月1日起按约定月利率2%支付利息及逾期付款利息，合理合法，一审法院予以支持。本案2014年6月30日华峰漳州分公司结算后，至2015年6月18日又向东方园林公司支付58000元，该款应按先行充抵利息的原则，先充抵2014年6月30日之前拖欠的利息（即99600元-58000元=41600元）。因本案东方园林公司诉请的利息

东方园林公司与华峰漳州分公司之间的借贷有双方签订的《借款合同》、《结算单》、银行业务回单、汇划来账回单等证据证实，事实清楚，依法予以认定。借款合同系双方真实的意思表示，其内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立并生效。本案的借款人华峰漳州分公司系华峰建设公司依法向登记机关申请登记，并领取营业执照成立的分公司，不具有法人资格，其民事责任依法由华峰建设公司承担。根据《中华人民共和国合同法》规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务；借款人应当按照约定的期限返还借款。本案《借款合同》约定的借款期限届满，华峰建设公司未如约归还借款本金及利息，构成合同违约。东方园林公司诉请要求华峰建设公司归还借

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民终4222号上诉人（一审被告）：福建省华峰建设发展有限公司，住所地福建省石狮市灵狮开发区A19楼。法定代表人：施振华。委托诉讼代理人：陈清风，福建中德律师事务所律师。委托诉讼代理人：王培军，福建中德律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：福建东方园林景观工程有限公司，住所地福建省福州市仓山区建新镇十字亭路6号综合楼二层。法定代表人：李光松……