机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋11民终568号
裁判要旨
公民享有生命健康权，侵犯公民身体造成损失的，赔偿义务人应当承担赔偿的民事责任。离石区公安局交通警察大队作出离公交认字[2017]第F1173号道路交通事故认定书认定结论，原审予以采纳，被告王某驾驶×××号小轿车发生交通事故并负事故的主要责任，该小轿车在被告中华联合公司投保有交强险，故被告保险公司应在交强险限额范围内先行赔付24625.1元（医疗费10000元、护理费5371.4元、误工费9253.7元）。剩余10626.7元由被告王某按事故责任比例承担70%，10626.7元×70%=7438.69元；被告王某为原告垫付的6325.3元医药费应予核减。其余损失由原告闫某自行承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决：（一）被告王某赔偿原告闫某各项损失人民币1113.39元，该款于本判决生效之日起十日内付清；（二）被告中华联合财产保险股份有限公司吕梁市离石区支公司在交强险限额范围内赔偿原告闫某各项损失人民币24625.1元；（三）驳回原告闫某的其他诉讼请求。案件受理费677元，减半收取计338
摘要
中华联合财产保险股份有限公司吕梁市离石区支公司与闫某、王某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省吕梁市中级人民法院民事判决书（2018）晋11民终568号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司吕梁市离石区支公司。负责人：武艳龙，总经理。委托诉讼代理人：陈某，男，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：闫某，汉族，山西省临县人，现住山西省吕梁市。被上诉人（原审被告）：王某，汉族，山西省吕梁市人，……