（2009）浙甬民执字第419号

本案执行的标的为建设工程施工资料的移交和备案，双方当事人理应相互配合，现申请人表示双方能自行协商解决本案，且同意本案终结执行，故本案已无继续执行的必要，可予终结执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（八）项、第二百三十三条第（六）项的规定，裁定如下：终结浙江省高级人民法院作出的（2009）浙民终字第60号民事调解书第一项、第二项的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　杜　 剑　 君审　判　员　许　 海　 炜代理审判员　宁　　　　航二〇一〇年二月二十四日书　记　员　王晶尔（代）

本案执行的标的为建设工程施工资料的移交和备案，双方当事人理应相互配合，现申请人表示双方能自行协商解决本案，且同意本案终结执行，故本案已无继续执行的必要，可予终结执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（八）项、第二百三十三条第（六）项的规定，裁定如下：终结浙江省高级人民法院作出的（2009）浙民终字第60号民事调解书第一项、第二项的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　杜　 剑　 君审　判　员　许　 海　 炜代理审判员　宁　　　　航二〇一〇年二月二十四日书　记　员　王晶尔（代）

宁波市中级人民法院执 行 裁 定 书（2009）浙甬民执字第419号申请执行人宁波正力药品包装有限公司，住所地宁波市江北区。法定代表人：叶欢，该××董事长。被执行人宁波飞龙建设工程有限公司，住所地宁波市象县。法定代表人：戴照飞，该××总经理。宁波正力药品包装有限公司（以下简称正力公司）与宁波飞龙建设工程有限公司（以下简称飞龙公司）建设工程施工合同纠纷一案，浙江省高级人民法院于2009年4月27日作……