融资租赁合同纠纷 （2019）闽0502民初3681号
裁判要旨
依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。 李建明与易鑫融资租赁公司签订了《上海易鑫融资租赁有限公司汽车租赁合同》，易鑫融资租赁公司已按合同约定履行了义务，李建明未按合同约定履行支付租金的义务，连续超过两期未能支付第三人租金，已经违约，应承担责任。 作为债权人的易鑫融资租赁公司已经将合同的权利全部转让给天语汽车公司，且依法履行了通知李建明的义务，天语汽车公司已经取得本案债权，故天语汽车公司请求李建明应按合同约定支付剩余全部未付租金137818.68元，并按月利率2%支付自2018年9月27日起至付清款项之日止的违约金的诉讼请求，符合法律规定和合同约定，理由充分，应予支持。 根据双方约定，李建明应承担为实现债权的产生的律师费、诉讼费等，天语汽车公司因本案诉讼支付了律师费3000元，现天语公司主张李建明应承担上述费用，应予支持。 李建明以其承租的车辆作为抵押，为其在融资租赁合同项下的全部债务提供担保，并办理了抵押登记。 虽债权转让后并未进行抵押变更登记，但并不影响天语汽车公司取得对李建明承租车辆的抵押权。 天语汽车公司请求对抵押车辆享有优先受偿权，于法有据，
摘要
泉州市天语汽车贸易有限公司与李建明融资租赁合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省泉州市鲤城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0502民初3681号 原告：泉州市天语汽车贸易有限公司，住所地:福建省晋江市池店镇。 法定代表人：庄天生，执行董事兼总经理。 委托诉讼代理人：郑景泰，福建达业律师事务所律师。 委托诉讼代理人：何祥亮，福建达业律师事务所实习律师。 被告：李建明，男，1973年6月30日出生，汉族，住福建省泉州市鲤城区。 第三人：上海易鑫融资租……