（2015）同刑终字第125号

上诉人（原审被告人）冯某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车在夜间行驶观察不周、操作不当与被害人冀某某、王某某相撞，致被害人冀某某死亡、王某某受伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。结合事故现场照片反映的内容和原审被告人冯某某的供述，大同市公安局交通警察支队事故处理大队作出的事故责任认定与事实相符，上诉人提出本案事实不清、证据不足的上诉理由不能成立。原判依据事发后被告人对被害人给予了赔偿并取得被害人的谅解等情节，对被告人冯某某判处缓刑适当，但一审法院在本案发回重审后判决结果延长了对原审被告人冯某某缓刑考验期，违反了刑事诉讼法关于第二审人民法院发回原审人民法院重新审判的案件，除有新的犯罪事实，人民检察院补充起诉的以外，原审人民法院不得加重被告人的刑罚的规定，本院予以纠正。原判引用《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条不当，本院予以纠正。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款第（一）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十六条，《最高人民法院

上诉人（原审被告人）冯某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车在夜间行驶观察不周、操作不当与被害人冀某某、王某某相撞，致被害人冀某某死亡、王某某受伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。结合事故现场照片反映的内容和原审被告人冯某某的供述，大同市公安局交通警察支队事故处理大队作出的事故责任认定与事实相符，上诉人提出本案事实不清、证据不足的上诉理由不能成立。原判依据事发后被告人对被害人给予了赔偿并取得被害人的谅解等情节，对被告人冯某某判处缓刑适当，但一审法院在本案发回重审后判决结果延长了对原审被告人冯某某缓刑考验期，违反了刑事诉讼法关于第二审人民法院发回原审人民法院重新审判的案件，除有新的犯罪事实

山西省大同市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）同刑终字第125号原公诉机关大同市新荣区人民检察院。上诉人（原审被告人）冯某某，男，1972年2月6日出生，汉族，大同市新荣区人，大专文化。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年3月8日被大同市公安局取保候审，2015年3月17日被大同市新荣区人民法院取保候审。辩护人武志琴，山西鸿安律师事务所律师。辩护人张晓慧，山西鸿安律师事务所律师。大同市新荣区人民……