民间借贷纠纷 （2021）黔23民终278号

林友琴主张汪桂向其借款，并提交借条、录音印证，该借条系当事人的真实意思表示，内容未违反法律法规强制性规定，双方存在民间借贷关系，予以确认。因借条未约定借款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，林友琴经多次催要借款未果至起诉，已属合理期限，林友琴诉请汪桂清偿借款200,000元，符合法律规定，予以支持。汪桂辩称其已通过父母向中国农业银行股份有限公司安龙县支行贷款400,000元偿还案涉借款，如前所述，《个人担保借款合同》与本案不具有关联性，对该证据未予采信，且汪桂未提供证据证明借贷双方约定中国农业银行股份有限公司安龙县支行支付至林友琴账户的款项用于偿还本案借款，故汪桂辩称不能成立，不予支持。 关于林友琴主张的利息，虽然林友琴庭审中陈述双方口头约定借款利率为月利率2%，但因借条未载明借款利息，且林友琴未提交证据佐证双方存在利息约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条“自然人之间的借款合同对支付利息没有

林友琴主张汪桂向其借款，并提交借条、录音印证，该借条系当事人的真实意思表示，内容未违反法律法规强制性规定，双方存在民间借贷关系，予以确认。因借条未约定借款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，林友琴经多次催要借款未果至起诉，已属合理期限，林友琴诉请汪桂清偿借款200,000元，符合法律规定，予以支持。汪桂辩称其已通过父母向中国农业银行股份有限公司安龙县支行贷款400,000元偿还案涉借款，如前所述，《个人担保借款

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)黔23民终278号 上诉人（原审被告）：汪桂，男，1984年3月16日生，布依族，住贵州省安龙县。 委托诉讼代理人：刘崇琨，贵州绿海律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：林友琴，女，1965年11月20日生，布依族，住贵州省安龙县。 上诉人汪桂因与被上诉人林友琴民间借贷纠纷一案，不服贵州省安龙县人民法院（2020）黔232……