民间借贷纠纷 (2017)宁05民终801号
裁判要旨
曹波与万玉宝、詹磊签订的《借款合同》系双方当事人的真实意思表示,合法有效,受法律保护,双方均应按协议履行各自义务。结合本案证据,万玉宝因债务转让承继而来的借款本金30万元,2015年5月26日曹波向万玉宝支付的借款实际数额为19.80万元,扣减万玉宝于2015年6月10日返还的借款本金15万元,根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条之规定,本案万玉宝向曹波返还的借款本金应为34.80万元。因万玉宝未按期归还借款,已构成违约,依双方约定,曹波为实现债权支出的律师费用,应由万玉宝承担,曹波提出万玉宝承担本案律师费2万元的诉求合法,应予支持。对曹波要求万玉宝支付利息11.20万元(按照月息2%计算自2016年2月18日至2017年6月6日,2%×16个月×35万元),以后利息按照月息2%计算至全部清偿为止的诉讼请求。经审查,双方在借款合同中约定借款利息为月利率3%暨年利率36%,现曹波提出以年利率24%向万玉宝主张利息的诉求符合法律规定,以借款本金34.80万元计算支持曹波自2016年2月18日起至2017年6月6日止的利息108808元,2017年6月6日
摘要
曹波与万玉宝、詹磊签订的《借款合同》系双方当事人的真实意思表示,合法有效,受法律保护,双方均应按协议履行各自义务。结合本案证据,万玉宝因债务转让承继而来的借款本金30万元,2015年5月26日曹波向万玉宝支付的借款实际数额为19.80万元,扣减万玉宝于2015年6月10日返还的借款本金15万元,根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条之规定,本案万玉宝向曹波返还的借款本金应为34.80万元。因万玉宝未按期归还借款,已构成违约,依双方约定,曹波为实现债权支出的律师费用,应由万玉宝承担,曹波提出万玉宝承担本案律师费2万元的诉求合法,应予支持。对曹波要求万玉宝支付利息
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区中卫市中级人民法院民事判决书(2017)宁05民终801号上诉人(原审被告):詹磊,男,汉族,1987年9月5日出生,个体,住宁夏回族自治区中卫市。委托诉讼代理人:张学兵,宁夏永东律师事务所律师,代理权限为特别授权代理。被上诉人(原审原告):曹波,汉族,1985年6月26日出生,个体,住宁夏回族自……