（2017）晋01刑终514号

上诉人李进义违反交通安全法规，导致发生重大交通事故死亡一人的结果，其负有事故主要责任，其行为确已构成交通肇事罪。关于上诉人李进义所提其犯罪情节轻微，认罪态度好，配合各方支付部分赔偿款减少了原告经济损失，应对其改判承担60%的赔偿责任，判处缓刑的上诉意见，经查，原审判决对李进义配合调解，部分减轻原告人的经济损失已予查明，对其自愿认罪的悔罪表现也予认定，并在量刑时给予从轻处罚。李进义交通肇事致使一人死亡，后果严重，并对事故发生负有主要责任，原审对其犯交通肇事罪判处一年有期徒刑，并判决其承担剩余赔偿责任的70%即233109元，认定事实准确，适用法律正确，判决并无不当。该项上诉意见不予支持。综上，原审判决认定的犯罪事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，适用法律正确，定性准确，量刑及附带民事部分的判决适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　杨　力审判员　张永明审判员　赵　鹏二〇一七年六月二十六日书记员　赵小瑶 来源：

上诉人李进义违反交通安全法规，导致发生重大交通事故死亡一人的结果，其负有事故主要责任，其行为确已构成交通肇事罪。关于上诉人李进义所提其犯罪情节轻微，认罪态度好，配合各方支付部分赔偿款减少了原告经济损失，应对其改判承担60%的赔偿责任，判处缓刑的上诉意见，经查，原审判决对李进义配合调解，部分减轻原告人的经济损失已予查明，对其自愿认罪的悔罪表现也予认定，并在量刑时给予从轻处罚。李进义交通肇事致使一人死亡，后果严重，并对事故发生负有主要责任，原审对其犯交通肇事罪判处一年有期徒刑，并判决其承担剩余赔偿责任的70%即233109元，认定事实准确，适用法律正确，判决并无不当。该项上诉意见不予支持。综上，原

山西省太原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋01刑终514号原公诉机关太原市万柏林区人民检察院。上诉人（原审被告人）李进义，男，1969年8月6日出生于山西省静乐县，汉族，初中文化，无业，住山西省静乐县。2016年6月24日因涉嫌犯交通肇事罪被取保候审。原审附带民事诉讼原告人李某1，男，1984年5月15日出生于山西省静乐县，汉族，无业，住山西省静乐县。系本案被害人李某……