离婚纠纷 （2014）二中民终字第08283号

夫妻之间应互敬互爱，相互理解，遇有矛盾，妥善解决。张×、程×双方虽因生活琐事发生过矛盾，影响了夫妻感情，但生活中如有矛盾，亦应相互谅解，妥善解决矛盾。夫妻双方应珍惜彼此之间的感情，加强沟通与交流。鉴于张×、程×的夫妻感情尚未破裂，故法院对张×要求离婚的诉讼请求不予支持。据此，原审法院于2014年6月判决：驳回张×离婚之诉讼请求。判决后，张×不服，上诉至本院认为，双方之间夫妻感情确已破裂，要求与程×离婚。程×答辩称，同意原审法院判决，其与张×之间仍存在夫妻感情。本院在审理过程中双方当事人未提供其他新证据。本院经审理查明的事实与原审法院查明的事实无异。上述事实，有结婚证及双方当事人陈述等在案佐证。本院认为：婚姻应以感情为基础。张×、程×自行相识并缔结了婚姻关系，双方在婚后均应注意夫妻感情的培养，现双方之间产生矛盾，故更应多进行沟通，尽可能的化解双方之间的矛盾，以期建立更好的夫妻感情。现张×起诉离婚，而程×表示双方之间仍有夫妻感情，并愿意多做和好工作，故原审法院未判决双方离婚是正确的。综上所述，原审法院认定事实清楚，适用法律正确。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一

夫妻之间应互敬互爱，相互理解，遇有矛盾，妥善解决。张×、程×双方虽因生活琐事发生过矛盾，影响了夫妻感情，但生活中如有矛盾，亦应相互谅解，妥善解决矛盾。夫妻双方应珍惜彼此之间的感情，加强沟通与交流。鉴于张×、程×的夫妻感情尚未破裂，故法院对张×要求离婚的诉讼请求不予支持。据此，原审法院于2014年6月判决：驳回张×离婚之诉讼请求。判决后，张×不服，上诉至本院认为，双方之间夫妻感情确已破裂，要求与程×离婚。程×答辩称，同意原审法院判决，其与张×之间仍存在夫妻感情。本院在审理过程中双方当事人未提供其他新证据。本院经审理查明的事实与原审法院查明的事实无异。上述事实，有结婚证及双方当事人陈述等在案佐证。

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民终字第08283号上诉人（原审原告）张×，女，1986年3月26日出生。被上诉人（原审被告）程×，男，1983年4月29日出生。上诉人张×因离婚纠纷一案，不服北京市东城区人民法院（2014）东民初字第06557号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。2014年5月，张×向原审法院起诉称：张×、程×2……