机动车交通事故责任纠纷 （2014）本民三终字第00366号

一、关于责任的承担。保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议，依法成立的合同自成立时生效。冯吉珍以本溪市客运集团有限公司与中保本溪市分公司所签机动车交通事故责任保险合同主张权利不违反法律规定，该投保的车辆发生交通事故后，中保本溪市分公司应在保险限额内予以赔偿。不足部分，应由作为事故责任人刘某某的雇主本溪市客运集团有限公司承担赔偿责任。二、关于冯吉珍的损失。（一）误工费。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。本案冯吉珍虽已过法定退休年龄但其作为受害者有权主张赔偿义务人赔偿其误工减少的收入，冯吉珍误工时间为184天，参照当地居民服务业每日90.46元的劳务报酬标准计算，冯吉珍误工费为16644.64元。（二）残疾赔偿金。残疾赔偿金根据受害人伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。冯吉珍八级伤残，残疾赔偿金应为125404.20元（23223×18×30%）。（三）精神损害抚慰金。精神损害抚慰金。自然人生命权、健康权遭受侵害，造成残疾后果的，受害人请求

一、关于责任的承担。保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议，依法成立的合同自成立时生效。冯吉珍以本溪市客运集团有限公司与中保本溪市分公司所签机动车交通事故责任保险合同主张权利不违反法律规定，该投保的车辆发生交通事故后，中保本溪市分公司应在保险限额内予以赔偿。不足部分，应由作为事故责任人刘某某的雇主本溪市客运集团有限公司承担赔偿责任。二、关于冯吉珍的损失。（一）误工费。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。本案冯吉珍虽已过法定退休年龄但其作为受害者有权主张赔偿义务人赔偿其误工减少的收入，冯吉珍误工时间为184天，参照当地居民

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）本民三终字第00366号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司，住所地辽宁省本溪市明山区。负责人刘德玉，该分公司经理。委托代理人付静，辽宁湘辉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）本溪市客运集团有限公司，住所地辽宁省本溪市。法定代表人于钦军，该公司总经理。委托代理人张翠萍，该公司工作人员。委托代理人李福东，该公司工作人员。被上……