民间借贷纠纷 （2017）豫17民终2883号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当及时清偿。确山县天成农业综合开发有限公司没有按约定偿还借款，应承担相应的民事责任。聂现忠是代表公司签订借款合同，合同上面加盖有公司印章，该公司是具备法人资格的公司，公司法定代表人签订借款合同是职务行为，其后果应有公司承担民事责任。刘淑琼提出确山县天成农业综合开发有限公司、聂现忠财产混同，但没有举证证明，应承担举证不能的法律后果。刘淑琼起诉确山县天成农业综合开发有限公司偿还借款本息，予以支持；刘淑琼起诉要求聂现忠承担偿还借款连带责任，没有法律依据和证据支持，应驳回其该项诉讼请求。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于民事诉讼法证据的若干规定》第二条规定，一审法院判决：一、限确山县天成农业综合开发有限公司在本判决生效后十日内偿还刘淑琼借款40万元本息（利息按年利率24%，从2015年3月26日计算至款付清止）；二、驳回刘淑琼要求聂现忠承担本案借款连带偿还责任的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理

合法的借贷关系受法律保护，债务应当及时清偿。确山县天成农业综合开发有限公司没有按约定偿还借款，应承担相应的民事责任。聂现忠是代表公司签订借款合同，合同上面加盖有公司印章，该公司是具备法人资格的公司，公司法定代表人签订借款合同是职务行为，其后果应有公司承担民事责任。刘淑琼提出确山县天成农业综合开发有限公司、聂现忠财产混同，但没有举证证明，应承担举证不能的法律后果。刘淑琼起诉确山县天成农业综合开发有限公司偿还借款本息，予以支持；刘淑琼起诉要求聂现忠承担偿还借款连带责任，没有法律依据和证据支持，应驳回其该项诉讼请求。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终2883号上诉人（原审原告）：刘淑琼，女，1942年4月27日出生，汉族，住河南省确山县。委托诉讼代理人：张建旭，女，1969年9月18日出生，汉族，住河南省确山县。刘淑琼与张建旭系母女关系。被上诉人（原审被告）：确山县天成农业综合开发有限公司，住所地河南省确山县石滚河镇政府。法定代表人：聂现忠，该公司经理。委托诉讼代理人：王奇萌，……