生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)鄂05民终631号
裁判要旨
1、公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。原、被告间多年来为覃事开的田地发生纠纷,被告覃业朋、覃守莲在耕种过程中遇原告石家翠阻拦,被告覃守莲未采取合法方式处理,而是殴打原告石家翠,造成原告石家翠多处受伤。因此,对原告石家翠的损害结果被告覃守莲应承担相应的赔偿责任。2、公民之间发生纠纷后,应寻求合法、正确的途径予以解决。本案中,原、被告因田地的使用权属发生纠纷,原告石家翠没有寻求合法、正确的途径解决,而是采取阻挠被告覃业鹏、覃守莲耕种的方式,因而导致原、被告发生争吵、打斗,原告石家翠存在过错,依法可减轻侵权人覃守莲的赔偿责任。3、当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明;没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,原告石家翠未能举证证明被告覃业朋系共同侵权人,因此对原告石家翠要求被告覃业朋承担赔偿责任的诉讼请求,不予支持。综上,原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解
摘要
1、公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。原、被告间多年来为覃事开的田地发生纠纷,被告覃业朋、覃守莲在耕种过程中遇原告石家翠阻拦,被告覃守莲未采取合法方式处理,而是殴打原告石家翠,造成原告石家翠多处受伤。因此,对原告石家翠的损害结果被告覃守莲应承担相应的赔偿责任。2、公民之间发生纠纷后,应寻求合法、正确的途径予以解决。本案中,原、被告因田地的使用权属发生纠纷,原告石家翠没有寻求合法、正确的途径解决,而是采取阻挠被告覃业鹏、覃守莲耕种的方式,因而导致原、被告发生争吵、打斗,原告石家翠存在过错,依法可减轻侵权人覃守莲的赔偿责任。3、当事人对自己提出的诉讼请求所
正文(节选)
湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂05民终631号上诉人(原审被告)覃守莲,农民。被上诉人(原审原告)石家翠,农民。委托代理人李波,湖北仁辉律师事务所律师。一般授权代理。委托代理人覃业全,农民。特别授权代理。原审被告覃业朋,农民。委托代理人覃强。一般授权代理。上诉人覃守莲为与被上诉人石家翠、原审被告覃业朋健康权纠纷一案,不服湖北省长阳土家族自治县人民法院(2015)鄂长阳民初……