金融借款合同纠纷 （2015）黔东民终字第1126号

台江信用社营业部是台江信用社对外开展信贷等具体业务的机构，营业部对外开展业务产生的法律后果由台江信用社承担。本案台江信用社营业部与蒋林涛和欧光英签订的《个人借款合同》系台江信用社和蒋林涛夫妇的真实意思表示，符合法律规定，属有效协议。台江信用社按照合同的约定向蒋林涛和欧光英发放贷款后，蒋林涛和欧光英再次将借款出借或交予他人使用，并不影响蒋林涛和欧光英向台江信用社承担还本付息的责任。欧光明和侯琳与台江信用社营业部签订的《最高额抵押合同》、向台江信用社出具的《担保承诺书》，提供其所有的台房权证台江县字第2011004**号房产为蒋林涛和欧光英30万元借款提供抵押担保，亦是台江信用社和侯琳夫妇的真实意思表示，符合法律规定，对台江信用社、欧光明和侯琳具有法律约束力。依据《最高额抵押合同》的约定，欧光明和侯琳自愿提供台房权证台江县字第2011004**号房产为蒋林涛和欧光英在2012年9月27日至2014年9月26日期间向台江信用社借款提供最高额为30万元的担保，蒋林涛和欧光英在《最高额抵押合同》约定的期间将侯琳夫妇担保的2013年9月26日到期借款展期无需征得担保人侯琳夫妇的同意，侯琳夫妇仍应按

台江信用社营业部是台江信用社对外开展信贷等具体业务的机构，营业部对外开展业务产生的法律后果由台江信用社承担。本案台江信用社营业部与蒋林涛和欧光英签订的《个人借款合同》系台江信用社和蒋林涛夫妇的真实意思表示，符合法律规定，属有效协议。台江信用社按照合同的约定向蒋林涛和欧光英发放贷款后，蒋林涛和欧光英再次将借款出借或交予他人使用，并不影响蒋林涛和欧光英向台江信用社承担还本付息的责任。欧光明和侯琳与台江信用社营业部签订的《最高额抵押合同》、向台江信用社出具的《担保承诺书》，提供其所有的台房权证台江县字第2011004**号房产为蒋林涛和欧光英30万元借款提供抵押担保，亦是台江信用社和侯琳夫妇的真实意

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔东民终字第1126号上诉人（原审原告）台江县农村信用合作联社，住所：台江县秀眉广场左侧。法定代表人李伯英，系该社理事长。委托代理人唐永浩，贵州兄弟律师事务所律师。上诉人（原审被告）蒋林涛，男。上诉人（原审被告）欧光英，女。被上诉人（原审被告）欧光明，男。被上诉人（原审被告）侯琳，女。上诉人台江县农村信用合作联社因与上诉人蒋林涛和……