生命权、健康权、身体权纠纷 (2018)皖04民终1149号
裁判要旨
蔡瑞芹与纪秀平、刘静身体权纠纷一案,蔡瑞芹曾于2017年1月5日起诉,其诉讼请求为:请求判令纪秀平、刘静赔偿医药费16652.47元、误工费4940元、护理费3426.60元、住院伙食补助费960元、营养费900元、交通费1148元、后续治疗费暂定2000元、伤情鉴定费及伤残鉴定费1800元、病案复印费40元,合计31867.07元。一审法院于2017年3月28日作出(2017)皖0406民初71号民事判决书,因鉴定机构评定蔡瑞芹的后续治疗费约2000元,在该判决书“本院认为”部分表述有:“蔡瑞芹诉请的后续治疗费2000元,因蔡瑞芹将2016年11月21日鉴定后实际发生的后续治疗费1165元追加进诉讼请求中,本案中以蔡瑞芹实际发生的后续治疗费为准,其诉请要求的后续治疗费2000元不再支持。”法院据此作出判决:一、纪秀平单独赔偿蔡瑞芹医药费708.37元;二、纪秀平、刘静共同赔偿蔡瑞芹医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费及病案复印费,合计19637.18元,于判决生效后十五日内付清;三、驳回蔡瑞芹其他诉讼请求。宣判后,蔡瑞芹、纪秀平、刘静均提出上诉,案经淮南市中
摘要
蔡瑞芹、纪秀平生命权、健康权、身体权纠纷二审民事裁定书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文(节选)
安徽省淮南市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)皖04民终1149号上诉人(原审原告):蔡瑞芹,女,1963年11月3日出生,汉族,户籍地安徽省淮南市大通区,现住安徽省淮南市潘集区。被上诉人(原审被告):纪秀平,女,1965年11月20日出生,汉族,户籍地安徽省利辛县,现住安徽省淮南市潘集区。被上诉人(原审被告):刘静,女,1990年5月19日出生,汉族,户籍地安徽省太和县,现住安徽省淮南市……