民间借贷纠纷 （2013）济民五初字第82号

原告苏敏持被告戴某某、莱芜市塑料彩印厂出具的《确认、保证承诺书》及《欠条》主张其与两被告之间存在借贷关系，作为借款人戴某某经本院合法传唤未能到庭参加诉讼，应认为其自动放弃相应诉讼权利。担保人莱芜市塑料彩印厂对该《确认、保证承诺书》及《欠条》的真实性》予以认可，故对该两份证据的证明效力，本院予以认可。该承诺书及欠条对借款的金额、款项的交付、还款期限、利息、担保责任、违约责任及管辖法院均作了明确的约定，并经戴某某及莱芜市塑料彩印厂签字盖章予以确认。该约定系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，本院予以确认。莱芜市塑料彩印厂抗辩称本案借款的实际出借人系胡某某，并提供了载有借款人为胡某某的担保合同予以证实，但该担保合同均系复印件，苏敏对其证明效力并不认可，庭审中莱芜市塑料彩印厂亦认可该担保合同上载有的“胡某某”系其委托代理人王淑萍填写的，故对该担保合同的证明效力本院不予采信。另，从戴某某向苏敏出具《向出借人提交以下证照复印件》载明的内容来看，戴某某本人认可其向苏敏借款，这也进一步佐证了本案借款人系苏敏的事实。故对莱芜市塑料彩印厂关于本案出借人系胡某某的抗辩，本院不予采信。关于莱芜市塑料彩印

原告苏敏持被告戴某某、莱芜市塑料彩印厂出具的《确认、保证承诺书》及《欠条》主张其与两被告之间存在借贷关系，作为借款人戴某某经本院合法传唤未能到庭参加诉讼，应认为其自动放弃相应诉讼权利。担保人莱芜市塑料彩印厂对该《确认、保证承诺书》及《欠条》的真实性》予以认可，故对该两份证据的证明效力，本院予以认可。该承诺书及欠条对借款的金额、款项的交付、还款期限、利息、担保责任、违约责任及管辖法院均作了明确的约定，并经戴某某及莱芜市塑料彩印厂签字盖章予以确认。该约定系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，本院予以确认。莱芜市塑料彩印厂抗辩称本案借款的实际出借人系胡某某，并提供了载有借款人为胡某某的担保合同

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）济民五初字第82号原告苏敏，女，1969年7月18日出生，汉族，无业，住济南市。委托代理人杜吉炜，男，1985年12月28日出生，汉族，济南天桥厚德方略法律服务所法律工作者，住济南市。委托代理人鞠晓鹏，男，1986年7月31日出生，汉族，济南天桥厚德方略法律服务所法律工作者，住济南市。被告戴某某，男，1970年9月21日出生，汉族，居民，住山东……