走私、贩卖、运输、制造毒品 (2015)深中法刑一终字第249号
裁判要旨
上诉人李某某、原审被告人张某某无视国家法律,违反毒品管理法规,明知是毒品而予以贩卖,其行为均已构成贩卖毒品罪。在共同犯罪中,张某某起主要作用,系主犯;李某某起辅助作用,系从犯,依法可以从轻处罚。对于上诉人李某某的上诉理由,经查,本案是经举报人邱某龙举报,在公安人员全程控制下进行交易,邱某龙与张某某取得电话联系,双方约定毒品交易的数量、价格以及交易的时间和地点;交易完成后张某某将收取的毒资及剩余毒品交给李某某保管;张某某、李某某二人在交易现场被当场抓获,民警从李某某身上查获毒品和毒资。在案各项证据之间相互印证,形成完整的证据链条,足以认定张某某、李某某共同贩卖毒品的事实。李某某在侦查阶段多次稳定供述其参与贩卖毒品的事实,并在一审庭审中明确表示认罪,现其上诉提出未参与贩卖毒品,但其对于自己的翻供行为无法提出合理解释,亦不能提供相关证据予以证明,故对于其上诉理由本院不予采纳。综合全案事实及证据,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,审判程序合法,量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 周
摘要
上诉人李某某、原审被告人张某某无视国家法律,违反毒品管理法规,明知是毒品而予以贩卖,其行为均已构成贩卖毒品罪。在共同犯罪中,张某某起主要作用,系主犯;李某某起辅助作用,系从犯,依法可以从轻处罚。对于上诉人李某某的上诉理由,经查,本案是经举报人邱某龙举报,在公安人员全程控制下进行交易,邱某龙与张某某取得电话联系,双方约定毒品交易的数量、价格以及交易的时间和地点;交易完成后张某某将收取的毒资及剩余毒品交给李某某保管;张某某、李某某二人在交易现场被当场抓获,民警从李某某身上查获毒品和毒资。在案各项证据之间相互印证,形成完整的证据链条,足以认定张某某、李某某共同贩卖毒品的事实。李某某在侦查阶段多次稳定
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)深中法刑一终字第249号原公诉机关深圳市福田区人民检察院。上诉人(原审被告人)李某某,女。因吸毒于2014年9月2日被深圳市公安局福田分局行政拘留十五日。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2014年9月17日被刑事拘留,同月29日被逮捕。现羁押于深圳市福田区看守所。原审被告人张某某,男。因吸毒于2008年12月、2010年4月先后两次被河南省巩义市公安局决定……