交通肇事 (2017)冀07刑终233号
裁判要旨
张北县公安交警大队出具的张公交认字(20015)第29号道路交通事故认定书,认定左某3、赵建文在此次交通事故中各负同等责任,左某4、左某5、郭某3、庞某无责任。赵建文受雇于张北融旭运输有限公司,其驾驶车辆在执行张北融旭运输有限公司工作任务期间发生交通事故,造成他人损害,依法应由张北融旭运输有限公司承担侵权责任。故附带民事诉讼原告人的经济损失由附带民事诉讼被告人阳光财产保险有限公司张家口中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿后,由附带民事诉讼被告人张北融旭运输有限公司承担剩余损失的50%。依照《中华人民共和国交通安全法》第七十六条第一款,《中华人民共和国侵权责任法》第十七条、第三十四条,《中华人民共和国保险法》第六十五条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条、第一百零二条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第三款、第一百五十七条、第一百五十九条,最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款,最高人民法院《关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条、第二
摘要
张北县公安交警大队出具的张公交认字(20015)第29号道路交通事故认定书,认定左某3、赵建文在此次交通事故中各负同等责任,左某4、左某5、郭某3、庞某无责任。赵建文受雇于张北融旭运输有限公司,其驾驶车辆在执行张北融旭运输有限公司工作任务期间发生交通事故,造成他人损害,依法应由张北融旭运输有限公司承担侵权责任。故附带民事诉讼原告人的经济损失由附带民事诉讼被告人阳光财产保险有限公司张家口中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿后,由附带民事诉讼被告人张北融旭运输有限公司承担剩余损失的50%。依照《中华人民共和国交通安全法》第七十六条第一款,《中华人民共和国侵权责任法》第十七条、第三十四条
正文(节选)
河北省张家口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)冀07刑终233号原公诉机关河北省张北县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)阳光财产保险股份有限公司张家口中心支公司。住址河北省张家口市桥西区明德南街10号。负责人李震,系该公司经理。委托代理人肖秋玉,系该公司职员。原审附带民事诉讼原告人袁某,女,1957年2月23日出生,汉族,住河北省怀安县。系受害人庞芝香的母亲,亦……