（2016）冀11行终116号

被上诉人衡水市公安局桃城分局认定，上诉人赵云飞用拳头打了被上诉人王秀敏嘴部一拳，造成王秀敏右上门牙损坏，经鉴定为轻微伤，有其提交的案卷证据予以证实。依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定，对上诉人行政拘留五日，并处罚款伍佰元整，所作行政处罚决定证据充分、裁量适当。上诉人称与王秀敏发生争吵的整个过程没有碰到王秀敏的嘴部，其伤情与上诉人的行为之间没有因果关系，没有证据证明，不予支持。被上诉人衡水市人民政府履行了受案告知、审查、作出决定、送达等程序后作出的复议决定符合法定程序。综上，一审法院判决驳回上诉人的诉讼请求是正确的。上诉人的上诉请求无事实和法律依据，应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人赵云飞负担。本判决为终审判决。审判长　　孙晓燕审判员　　张竞择审判员　　房军见二〇一六年十月三十一日书记员　　孙　蕊

被上诉人衡水市公安局桃城分局认定，上诉人赵云飞用拳头打了被上诉人王秀敏嘴部一拳，造成王秀敏右上门牙损坏，经鉴定为轻微伤，有其提交的案卷证据予以证实。依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定，对上诉人行政拘留五日，并处罚款伍佰元整，所作行政处罚决定证据充分、裁量适当。上诉人称与王秀敏发生争吵的整个过程没有碰到王秀敏的嘴部，其伤情与上诉人的行为之间没有因果关系，没有证据证明，不予支持。被上诉人衡水市人民政府履行了受案告知、审查、作出决定、送达等程序后作出的复议决定符合法定程序。综上，一审法院判决驳回上诉人的诉讼请求是正确的。上诉人的上诉请求无事实和法律依据，应予驳回。依照《中华人

河北省衡水市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)冀11行终116号上诉人（原审原告）赵云飞，男，汉族，1992年5月26日出生，现住新乐市。被上诉人（原审被告）衡水市公安局桃城分局，地址：衡水市桃城区人民西路158号。法定代表人于银凯，局长。委托代理人何荣起，河北人民长城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）衡水市人民政府，地址：衡水市桃城区育才南大街369号。法定代表人杨慧，市长。委托代理人……