提供劳务者受害责任纠纷 (2021)苏12民终973号
裁判要旨
自然人享有生命健康权。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。王小平在绿园公司的果园内劳作,接受绿园公司的管理,并由绿园公司发放劳动报酬,双方之间依法形成雇佣关系。现王小平在工作过程中受伤,作为雇主的绿园公司依法应承担赔偿责任。同时,王小平在作业过程中自身未能尽到安全注意义务,对事故的发生亦负有过错,依法应减轻作为雇主的绿园公司的赔偿责任,减轻幅度酌定为40%。关于王小平损失的计算。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。”依据相关法律规定,确定王小平损失如下(含绿园公司垫付的费用):(1)医疗费:6881.82元,有相关病历、出院记录、收费收据、用药清单等医疗文证在卷证明,予以认定。(2)住院伙食补助费:住院19天,按20元/天的标准,计算为380元。(3)营养费:司法鉴定确定营养期为60天,按20元/天的标准,计算为1200元。(4)护理费:司法鉴定确定护理期为60天,按100元/天的标准,计算为6000元
摘要
自然人享有生命健康权。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。王小平在绿园公司的果园内劳作,接受绿园公司的管理,并由绿园公司发放劳动报酬,双方之间依法形成雇佣关系。现王小平在工作过程中受伤,作为雇主的绿园公司依法应承担赔偿责任。同时,王小平在作业过程中自身未能尽到安全注意义务,对事故的发生亦负有过错,依法应减轻作为雇主的绿园公司的赔偿责任,减轻幅度酌定为40%。关于王小平损失的计算。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏12民终973号上诉人(原审被告):泰州市绿园生态农业发展有限公司,统一社会信用代码91321283592534881F,住所地泰兴市河失镇元仙村桥志五组。法定代表人:李桂华,该公司董事长。委托诉讼代理人:王余红,该公司经理。被上诉人(原审原告):王小平,女,1963年8月7日出生,汉族,住泰兴市。委托诉讼代理人:朱军,泰兴市延令法律服务所法……