生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）周民终字第1480号

李某某驾驶电动车与陈毛申相挂，致使陈毛申受伤的事实清楚，证据充分，应依法承担赔偿责任。根据一、二审查明的情况，被上诉人陈毛申虽未入住医院，但其因本次交通事故进行治疗的事实客观存在，其花费亦符合本案实际，上诉人无充分证据以证明被上诉人提交的医疗票据为虚假证据，故原审予以采信并无不当。被上诉人的护理费、营养费有合法的鉴定结论予以佐证，原审判决上诉人予以承担并无不妥。被上诉人为治疗本次伤害而支出的交通费用也为必然发生的事实，上诉人主张不应判决的上诉理由亦不能成立，本院亦不予支持。但被上诉人陈毛申出生于1935年，从生活实际上已经属于没有劳动能力的被抚养人范围，原审在支持其护理费及营养费的同时，如果再另行计算其误工损失明显不妥，故被上诉人的该项诉讼主张理由不足，应不予支持。上诉人的该项上诉理由成立，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项之规定，判决如下：一、维持商水县人民法院（2014）商民初字第1847号民事判决第二项及诉讼费负担部分。二、变更商水县人民法院（2014）商民初字第1847号民事判决第一项为：上诉人李高峰赔偿被上诉人陈毛申医疗费、护理费、

李某某驾驶电动车与陈毛申相挂，致使陈毛申受伤的事实清楚，证据充分，应依法承担赔偿责任。根据一、二审查明的情况，被上诉人陈毛申虽未入住医院，但其因本次交通事故进行治疗的事实客观存在，其花费亦符合本案实际，上诉人无充分证据以证明被上诉人提交的医疗票据为虚假证据，故原审予以采信并无不当。被上诉人的护理费、营养费有合法的鉴定结论予以佐证，原审判决上诉人予以承担并无不妥。被上诉人为治疗本次伤害而支出的交通费用也为必然发生的事实，上诉人主张不应判决的上诉理由亦不能成立，本院亦不予支持。但被上诉人陈毛申出生于1935年，从生活实际上已经属于没有劳动能力的被抚养人范围，原审在支持其护理费及营养费的同时，如果再

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第1480号上诉人（原审被告）李某某，男，汉族，2003年4月16日出生。上诉人（原审被告）李高峰，男，汉族，1980年6月20日出生，河南省商水县，系李某某之父。二上诉人共同委托代理人李德安，商水县148法律服务所法律工作者。二上诉人共同委托代理人张小花，女，汉族，1953年6月5日出生，住址同上，系李高峰之母。被上诉人（原审原告）陈……