民间借贷纠纷 （2020）苏03民终7273号

合法的借贷关系应予以保护，债务应当清偿。借款人应当按照约定的借款期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。吴雷向李秀英出具借条，明确向李秀英借款6万元，虽吴雷辩称其不认可涉案借条，但涉案借条为吴雷本人出具，吴雷认可其因生意需要曾让苏芳向苏芳的亲戚借款，对吴雷的该辩称，不予采纳，吴雷出具的涉案借条具有法律效力。李秀英主张吴雷偿还借款本金6万元，予以支持。关于利息，因涉案借条明确约定月利率为1.5%，李秀英主张的利息137700元，经计算不违反法律规定，亦予以支持。吴雷关于“我和苏芳离婚前，李秀英和苏芳让我给他们20万元，抹平我们之间的经济纠纷”的辩称，因其与苏芳的离婚协议中明确约定“双方婚姻存续期间无共同债权、债务；任何一方对外负有债务的由负债方自行偿还”，因吴雷未举证证明且原告不予认可，故对该辩称，亦不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决如下：吴雷于本判决生效之日起十日内偿还李秀英借款本金6万

合法的借贷关系应予以保护，债务应当清偿。借款人应当按照约定的借款期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。吴雷向李秀英出具借条，明确向李秀英借款6万元，虽吴雷辩称其不认可涉案借条，但涉案借条为吴雷本人出具，吴雷认可其因生意需要曾让苏芳向苏芳的亲戚借款，对吴雷的该辩称，不予采纳，吴雷出具的涉案借条具有法律效力。李秀英主张吴雷偿还借款本金6万元，予以支持。关于利息，因涉案借条明确约定月利率为1.5%，李秀英主张的利息137700元，经计算不违反法律规定，亦予以支持。吴雷关于“我

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏03民终7273号上诉人(原审被告)：吴雷，男，1979年2月9日出生，汉族，住邳州市。委托诉讼代理人：韩彦召，江苏汇英才律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：李秀英，女，1954年11月21日出生，汉族，住邳州市。上诉人吴雷因与被上诉人李秀英民间借贷纠纷一案，不服江苏省邳州市人民法院（2020）苏0382民初1548号民事判决，向本院提起上……