定作合同纠纷 (2014)沪二中民四(商)终字第765号

案号
(2014)沪二中民四(商)终字第765号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
定作合同纠纷
年份
2014
地域
上海市
裁判日期
2014-09-03

裁判要旨

恺迪斯公司与林鑫公司间签订的加工定作合同合法有效,双方当事人均应严格按约履行各自的义务。在履行合同过程中,由于双方需对款式、面料、样衣等进行确认,以及对付款方式和交货办法产生争议,最终一致同意原约定的2012年7月底前交货变更至2013年7月2日交货,故林鑫公司应按此约定履行交货义务。根据上述合同第六条约定,“……尾款带款提货”,依据该约定,系恺迪斯公司支付了尾款后,林鑫公司再履行交货义务。原审审理中,恺迪斯公司提交了《关于订单#KDS120065货款问题》,旨在证明双方达成协议,就前述服装的价款按总价的七折进行结算,由林鑫公司先行交货,恺迪斯公司验收无误后,向林鑫公司支付价款100,000元(该款恺迪斯公司承诺于2013年7月2日支付),余款林鑫公司开具相应的增值税发票后恺迪斯公司再行支付等。对此,林鑫公司既否认收到过该协议书,也对其内容不予认可。原审庭审中,林鑫公司表示,双方确曾口头协商,恺迪斯公司先行支付价款100,000元,林鑫公司即进行交货,余款待林鑫公司开票后再支付,但由于恺迪斯公司提供了虚假的进仓通知单,因而林鑫公司收取100,000元价款后未向恺迪斯公司交货。原审法院认

摘要

恺迪斯公司与林鑫公司间签订的加工定作合同合法有效,双方当事人均应严格按约履行各自的义务。在履行合同过程中,由于双方需对款式、面料、样衣等进行确认,以及对付款方式和交货办法产生争议,最终一致同意原约定的2012年7月底前交货变更至2013年7月2日交货,故林鑫公司应按此约定履行交货义务。根据上述合同第六条约定,“……尾款带款提货”,依据该约定,系恺迪斯公司支付了尾款后,林鑫公司再履行交货义务。原审审理中,恺迪斯公司提交了《关于订单#KDS120065货款问题》,旨在证明双方达成协议,就前述服装的价款按总价的七折进行结算,由林鑫公司先行交货,恺迪斯公司验收无误后,向林鑫公司支付价款100,000元

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪二中民四(商)终字第765号上诉人(原审被告)上海林鑫纺织服装有限公司。法定代表人杜得时。委托代理人陈玲,上海宇钧律师事务所律师。被上诉人(原审原告)恺迪斯(上海)商贸有限公司。法定代表人TOWFIKISSAISSA。委托代理人李艳,上海市协力律师事务所律师。委托代理人叶沛雨,上海市协力律师事务所律师。上诉人上海林鑫纺织服装有限公司(以下简称“……