生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）固民终字第14号

被上诉人明彦西自述与上诉人相互拉扯，证人又证实上诉人明彦秀脸上流血，虽然两证人与当事人有亲戚关系，但证言与当事人自述可以相互印证。故原判认定明彦西没有殴打致伤明彦秀的证据不足。据此，原判认定事实不清，处理不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销固原市原州区人民法院（2013）原民初字第2609号民事判决；二、发回固原市原州区人民法院重审。本案预收案件受理费300元，退还上诉人明彦秀。审　判　长　　刘克雄审　判　员　　吴俊良代理审判员　　朱彦学二〇一四年一月二十三日书　记　员　　侯　荣 来源：

被上诉人明彦西自述与上诉人相互拉扯，证人又证实上诉人明彦秀脸上流血，虽然两证人与当事人有亲戚关系，但证言与当事人自述可以相互印证。故原判认定明彦西没有殴打致伤明彦秀的证据不足。据此，原判认定事实不清，处理不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销固原市原州区人民法院（2013）原民初字第2609号民事判决；二、发回固原市原州区人民法院重审。本案预收案件受理费300元，退还上诉人明彦秀。审　判　长　　刘克雄审　判　员　　吴俊良代理审判员　　朱彦学二〇一四年一月二十三日书　记　员　　侯　荣 来源：

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）固民终字第14号上诉人（原审原告）明彦秀，女，生于1953年8月15日，回族，宁夏固原市人，不识字，农民，住宁夏回族自治区固原市原州区。委托代理人海玉仓，系上诉人明彦秀之子。被上诉人（原审被告）明彦西，男，生于1930年2月8日，回族，宁夏固原市人，不识字，农民，住宁夏回族自治区固原市原州区。上诉人明彦秀因健康权纠纷一案，不服固原市原州……