民间借贷纠纷 (2014)银民终字第310号

案号
(2014)银民终字第310号
法院
宁夏回族自治区银川市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
宁夏回族自治区银川市
裁判日期
2014-05-14

裁判要旨

被告向原告出具借条可以证实原、被告之间借贷关系成立。原告向被告提供了借款20万元,因原、被告未约定借款期限,故原告有权随时向被告主张偿还借款。双方在借款合同中未约定借款本金还款方式及利息支付方式,且借条中约定的月息五分,违反相关法律规定。对2013年2月3日被告向原告支付的现金20000元,原告出具的收条也未载明收的是利息,故法院按照先偿还本金原则认定该20000元为被告向原告偿还的借款本金。加之被告后续向原告偿还的80000元,被告已向原告偿还借款本金100000元。被告辩称在借款时原告已经扣除了利息7500元,被告称其从2012年3月份开始每月向原告偿还借款本金10000元,因其未提交证据予以证明,且原告不予认可,故法院对此不予采信。被告提交其为原告侄孙女“花费清单”,该证据与本案无关联性,且原告不予认可,法院不予采信。被告申请出庭作证的证人与被告有利害关系,且证人当某某陈述的内容系证人听某某,该证据系传来间接证据,无其他证据相互印证。被告提交录音证据中没有原告确认收款内容,原告也未对案外人祁双霞是涉案款项的共同借款人予以追认,上述证人证言及录音材料不足以证明被告已经足额还款的事实

摘要

被告向原告出具借条可以证实原、被告之间借贷关系成立。原告向被告提供了借款20万元,因原、被告未约定借款期限,故原告有权随时向被告主张偿还借款。双方在借款合同中未约定借款本金还款方式及利息支付方式,且借条中约定的月息五分,违反相关法律规定。对2013年2月3日被告向原告支付的现金20000元,原告出具的收条也未载明收的是利息,故法院按照先偿还本金原则认定该20000元为被告向原告偿还的借款本金。加之被告后续向原告偿还的80000元,被告已向原告偿还借款本金100000元。被告辩称在借款时原告已经扣除了利息7500元,被告称其从2012年3月份开始每月向原告偿还借款本金10000元,因其未提交证据

正文(节选)

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)银民终字第310号上诉人(原审被告)丁学忠,男,1956年6月23日出生,汉族,干部,住宁夏回族自治区银川市。被上诉人(原审原告)田建波,男,1954年7月25日出生,汉族,无业,住宁夏回族自治区银川市。委托代理人胡慧丽,宁夏正义达律师事务所律师。上诉人丁学忠因民间借贷纠纷一案,不服宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院(2013)兴民初字……