买卖合同纠纷 （2017）内04民终3168号

张某与董某签订了《出租车买卖合同》，系双方真实意思表示，且该合同符合法律规定，双方签订的买卖合同依法成立并生效，双方应按照合同约定履行相应的义务。双方签订合同时，合同第六条已经对2015年度的燃油补贴进行了约定，但因双方对该条规定如何解释存有争议。根据双方签订买卖合同的过程，结合整个合同内容综合来看，双方已经将2015年度的燃油补贴包含在购车款中，且对此也有证人能够证实。合同第六条所述”签字后该车无论那一年燃油补贴归乙方所有”如何进行解释，结合出租车买卖交易习惯，并通过庭审可知，燃油补贴给付以年度为单位进行计算，该车已经在2016年交付张某，故2016年度补贴当然由张某支取，因该车交付时2015年度以前的燃油补贴已经由董某支取。故该车在交付时仅有2015年度燃油补贴并未支取。双方所指的燃油补贴即仅指2015年度燃油补贴。按照合同约定2015年度燃油补贴应当归张某支取，董某支取了张某的燃油补贴，侵犯了原张某的合法权益，也违反了合同约定的义务。具体在本案中，董某给付张某燃油补贴的义务属于该合同的附随义务，董某应按照合同约定全面履行其所应尽的义务。故张某要求董某给付燃油补贴的诉讼请求，该院予

张某与董某签订了《出租车买卖合同》，系双方真实意思表示，且该合同符合法律规定，双方签订的买卖合同依法成立并生效，双方应按照合同约定履行相应的义务。双方签订合同时，合同第六条已经对2015年度的燃油补贴进行了约定，但因双方对该条规定如何解释存有争议。根据双方签订买卖合同的过程，结合整个合同内容综合来看，双方已经将2015年度的燃油补贴包含在购车款中，且对此也有证人能够证实。合同第六条所述”签字后该车无论那一年燃油补贴归乙方所有”如何进行解释，结合出租车买卖交易习惯，并通过庭审可知，燃油补贴给付以年度为单位进行计算，该车已经在2016年交付张某，故2016年度补贴当然由张某支取，因该车交付时201

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区赤峰市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）内04民终3168号上诉人（原审被告）：董某，男，1985年5月9日出生，汉族，居民，现住内蒙古自治区赤峰市。委托诉讼代理人：王某，赤峰市松山区向阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张某，女，1977年6月23日出生，汉族，居……