民间借贷纠纷 （2016）闽01民再91号

被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云于2013年3月19日向原告黄林辉借款人民币490万元的事实，有原告提供的借款协议、借条、中国光大银行个人转账回单为证，事实清楚，证据充分，被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云应当偿还。原告与被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云约定“月利率为1%，每半年付息一次。借款期限为一年，自2013年3月19日起至2014年3月18日止”，该利息约定未违反国家有关限制借款利率的规定。同时原告与被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云又约定“若被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云未能按时归还借款本息，则需要承担自借款之日起至足额还清本息之日止的同期银行贷款利率四倍之违约金”。出借人与借款人既约定了利息，又约定了违约金，出借人可以一并主张，但总计不能超过银行同类贷款利率的四倍。被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云未在约定的借款期限内偿还借款本息，已构成违约，现原告既主张利息，又主张违约金，但其主张的利息及违约金总计已超过银行同类贷款利率的四倍，故应对原告主张的利息及违约金予以调整，该违约金及利息应依法统一调整为按中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍自借款交付之日即2013年3月20日起计算

被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云于2013年3月19日向原告黄林辉借款人民币490万元的事实，有原告提供的借款协议、借条、中国光大银行个人转账回单为证，事实清楚，证据充分，被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云应当偿还。原告与被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云约定“月利率为1%，每半年付息一次。借款期限为一年，自2013年3月19日起至2014年3月18日止”，该利息约定未违反国家有关限制借款利率的规定。同时原告与被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云又约定“若被告郭国忠、郭贞、郭术林、郭国云未能按时归还借款本息，则需要承担自借款之日起至足额还清本息之日止的同期银行贷款利率四倍之违约金”。出借人与借款人既约

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民再91号再审申请人（一审被告）：郭国忠，男，1973年3月21日出生，汉族，福建省福清市人，住福建省福清市。再审申请人（一审被告）：郭贞，男，1958年10月29日出生，汉族，福建省福清市人，住福建省福清市。再审申请人（一审被告）：郑美清，女，1959年12月8日出生，福建省福清市人，住福建省福清市。再审申请人（一审被告）：郭术林，男，……