民间借贷纠纷 （2016）鲁06民终4571号

债务应当清偿。合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告持有被告给出具的两张借条向被告主张偿还借款，被告所称的虽将原告的借款存入武明钢账户，但武明钢出具的借款合同均由被告小女儿王雷娜持有，被告以原告出具的利息收到条为证抗辩原告主张为委托代理合同纠纷，与事实不符，故被告辩称的理由法院不予采信。原告的主张于法有据，法院予以支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条及第一百零八条之规定，原审法院于2016年7月20日判决：限被告于江平于判决生效之日起10日内偿付原告崔瑞芬借款150000元。如果被告未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3300元，由被告于江平负担，文检鉴定费3000元，由原告崔瑞芬负担。鉴于原告崔瑞芬已向原审法院全额预交案件受理费3300元，待被告于江平在履行义务时迳付给原告崔瑞芬3300元。宣判后，上诉人于江平不服原审判决，向本院提起上诉称，原审判决认定事实不清，适用法律错误。1、上诉人与被上诉人之间根本不存在民间借贷的法律关系，事实上是被上诉人委托上诉人

债务应当清偿。合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告持有被告给出具的两张借条向被告主张偿还借款，被告所称的虽将原告的借款存入武明钢账户，但武明钢出具的借款合同均由被告小女儿王雷娜持有，被告以原告出具的利息收到条为证抗辩原告主张为委托代理合同纠纷，与事实不符，故被告辩称的理由法院不予采信。原告的主张于法有据，法院予以支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条及第一百零八条之规定，原审法院于2016年7月20日判决：限被告于江平于判决生效之日起10日内偿付原告崔瑞芬借款150000元。如果被告未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终4571号上诉人（原审被告）：于江平，女，1964年9月3日出生，汉族，无固定职业，住烟台市芝罘区。委托代理人：王玉梅，山东崇真律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔瑞芬，女，1960年11月20日出生，汉族，无固定职业，住烟台市芝罘区。上诉人于江平因与被上诉人崔瑞芬民间借贷纠纷一案，不服山东省烟台市芝罘区人民法院（2014）芝民简……