民间借贷纠纷 （2021）宁05民终445号

合法的借贷关系受法律保护。杨某主张李某返还借款20000元，并向法庭提供了借条以证明李某借款的事实。李某认可借条落款处系其本人签名并捺印并承认收到杨某以微信转账及银行汇款方式交付的20000元人民币，但李某抗辩该借条内容不是其本人书写，且未曾向杨某借过钱，其收到杨某交付的20000元人民币实际系杨某向其支付的其转让给杨某享有的事故车辆保险权益转让费。但李某对自己的抗辩意见未提供证据予以证明，故对其抗辩意见不予采信。杨某主张的借款，事实清楚、债权债务关系明确。根据《中华人民共和国合同法》规定“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”因此李某应按法律规定随时履行还款义务，杨某主张李某返还20000元借款的请求予以支持。杨某对其主张的为李某代理诉讼案件垫付的一、二审受理费3314元、鉴定费2400元及代理费5000元，共计10714元的请求，在庭审中申请撤回另案主张，与法不悖，予以确认。综上，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和

合法的借贷关系受法律保护。杨某主张李某返还借款20000元，并向法庭提供了借条以证明李某借款的事实。李某认可借条落款处系其本人签名并捺印并承认收到杨某以微信转账及银行汇款方式交付的20000元人民币，但李某抗辩该借条内容不是其本人书写，且未曾向杨某借过钱，其收到杨某交付的20000元人民币实际系杨某向其支付的其转让给杨某享有的事故车辆保险权益转让费。但李某对自己的抗辩意见未提供证据予以证明，故对其抗辩意见不予采信。杨某主张的借款，事实清楚、债权债务关系明确。根据《中华人民共和国合同法》规定“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，

宁夏回族自治区中卫市中级人民法院民事判决书（2021）宁05民终445号上诉人（原审被告）：李某，住宁夏回族自治区海原县。 被上诉人（原审原告）：杨某，住宁夏回族自治区海原县。 上诉人李某因与被上诉人杨某民间借贷纠纷一案，不服宁夏回族自治区海原县人民法院（2020）宁0522民初2252号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年4月19日立案后，依法组成合议庭，于2021年5月11日公开开庭审理……