离婚纠纷 （2015）三中民终字第12127号

吴×和刘×自在部队相识到建立恋爱关系、登记结婚、生女育女……双方携手一起生活长达二十多年。生活不易，婚姻经营更为不易，需要双方共同承担责任，用心经营。日常生活当中，夫妻双方难免有摩擦和矛盾，夫妻吵架亦是正常现象，吵架不能表明双方感情已破裂。从庭审情况看，刘×恳切地表达自己对吴×的爱意，真诚希望解决婚姻问题，鉴于目前双方的矛盾并没达到无法调和的程度，本院暂不支持吴×要求离婚的诉求。望双方珍惜婚姻，采取积极措施挽救婚姻危机。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，本院判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费75元，由吴×负担（已交纳）。二审案件受理费150元，由吴×负担（已交纳）本判决为终审判决。审　判　长　　刘建刚代理审判员　　刘正韬代理审判员　　郑吉喆二〇一五年十月十九日书　记　员　　吴可加

吴×和刘×自在部队相识到建立恋爱关系、登记结婚、生女育女……双方携手一起生活长达二十多年。生活不易，婚姻经营更为不易，需要双方共同承担责任，用心经营。日常生活当中，夫妻双方难免有摩擦和矛盾，夫妻吵架亦是正常现象，吵架不能表明双方感情已破裂。从庭审情况看，刘×恳切地表达自己对吴×的爱意，真诚希望解决婚姻问题，鉴于目前双方的矛盾并没达到无法调和的程度，本院暂不支持吴×要求离婚的诉求。望双方珍惜婚姻，采取积极措施挽救婚姻危机。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，本院判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第12127号上诉人（原审原告）吴×，男，1971年10月28日出生。被上诉人（原审被告）刘×，女，1968年1月4日出生。上诉人吴×因离婚纠纷一案，不服北京市顺义区人民法院（2015）顺民初字第07538号民事判决，向本院提起上诉。本院受理，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。2015年4月，吴×诉至原审法院称：长期以来，因我……