故意伤害 （2017）桂14刑终51号

本案属于邻里之间因不能妥善处理矛盾纠纷引发的刑事案件，原审被告人黄其杉认为上诉人黄某1同行的道路的土地使用权是自己，应依法要求相关部门处理，但其私自用石头封路妨害他人通行，由此引起双方争执，在争执当中造成黄某1轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对上诉人黄某1的上诉意见，综合评判如下：依照法律规定，附带民事诉讼原告人对刑事部分判决没有上诉权，因此对黄某1提出黄其杉没有自首情节的上诉意见不予评判。黄某1认为黄其杉用石头封路，侵犯了自己通行权，可以要求黄其杉排除妨害，在黄其杉拒绝排除妨害的情况下应要求有关机关依法处理，不应强行排除妨害并造成自身人身伤害的结果，对本案的发生也有过错。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费等收款凭证确定，黄某1提交的盖有宁明县人民医院印章的收费收据金额为942.68元，符合法律规定，应予支持；误工费根据受害人的收入状况确定，受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算，受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算，但黄某1是年过六旬的人，未向法庭提供其有误工损失的证据，依法不予支持；营养费根据受

本案属于邻里之间因不能妥善处理矛盾纠纷引发的刑事案件，原审被告人黄其杉认为上诉人黄某1同行的道路的土地使用权是自己，应依法要求相关部门处理，但其私自用石头封路妨害他人通行，由此引起双方争执，在争执当中造成黄某1轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对上诉人黄某1的上诉意见，综合评判如下：依照法律规定，附带民事诉讼原告人对刑事部分判决没有上诉权，因此对黄某1提出黄其杉没有自首情节的上诉意见不予评判。黄某1认为黄其杉用石头封路，侵犯了自己通行权，可以要求黄其杉排除妨害，在黄其杉拒绝排除妨害的情况下应要求有关机关依法处理，不应强行排除妨害并造成自身人身伤害的结果，对本案的发生也有过错。依照《最高人民法院关于

广西壮族自治区崇左市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）桂14刑终51号原公诉机关广西壮族自治区大新县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某1，男，1949年7月7日出生，壮族，小学文化，农民，住广西宁明县。原审被告人黄其杉，男，1942年8月9日出生于广西宁明县，壮族，小学文化，农民，住宁明县。因本案于2015年8月24日被取保候审，同年9月6日继续取保候审。广西壮族自治区崇左市……