生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)渝二中法民终字第01433号
裁判要旨
公民的身体权、健康权受法律保护。王迪付以吴际春用石块铺路影响排水为由,搬掉吴际春已垫好的石块致双方发生纠纷,本应通过沟通协调处理矛盾,但双方却互用言语攻击对方,继而相互抓扭,在抓扭的过程中造成吴际春受伤,双方对纠纷的发生均存在过错,一审法院确定吴际春的损失由王迪付承担60%,吴际春自行承担40%。吴际春主张的护理费和住院伙食补助费符合法律规定,予以支持。吴际春所受伤为轻微伤,其主张精神抚慰金和营养费不符合法律规定,不予支持。吴际春未举示证据证明其收入状况,依据农林牧渔业上年度平均工资标准计算误工费。吴际春的损失,依法确定为:医疗费9376.35元(807.61元+8568.74元)、护理费880元、住院伙食补助费352元、交通费酌情认定200元、误工费842.60元(27961元÷365天×11天)。上述费用共计11650.95元,由王迪付赔偿吴际春6990.57元(11650.95元×60%),吴际春自行负担4660.38元(11650.95元×40%)。鉴定费1000元,由王迪付负担。据此,判决:一、王迪付赔偿吴际春医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费共计6990.57元
摘要
公民的身体权、健康权受法律保护。王迪付以吴际春用石块铺路影响排水为由,搬掉吴际春已垫好的石块致双方发生纠纷,本应通过沟通协调处理矛盾,但双方却互用言语攻击对方,继而相互抓扭,在抓扭的过程中造成吴际春受伤,双方对纠纷的发生均存在过错,一审法院确定吴际春的损失由王迪付承担60%,吴际春自行承担40%。吴际春主张的护理费和住院伙食补助费符合法律规定,予以支持。吴际春所受伤为轻微伤,其主张精神抚慰金和营养费不符合法律规定,不予支持。吴际春未举示证据证明其收入状况,依据农林牧渔业上年度平均工资标准计算误工费。吴际春的损失,依法确定为:医疗费9376.35元(807.61元+8568.74元)、护理费88
正文(节选)
重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝二中法民终字第01433号上诉人(原审原告)吴际春,男,汉族,1948年12月2日出生,农民,住重庆市奉节县。委托代理人李容,女,汉族,1985年3月1日出生,住重庆市奉节县(特别授权)。被上诉人(原审被告)王迪付,男,汉族,1951年3月27日出生,居民,住重庆市奉节县。委托代理人税巧玲,女,汉族,1975年11月20日出生,农民,住重庆市奉……