交通肇事 （2016）粤07刑终118号

上诉人李亮颖的犯罪行为造成被上诉人洪伟波重伤致残疾，应赔偿被上诉人洪伟波因此所遭受的物质损失：医疗费148731.9元；住院伙食补助费4650元；误工费25659.9元，陪护人员误工费7699.7元；残疾赔偿金339348.76元、定残后的护理费255500元。综上，损失合计781590.26元。在扣除已经支付的155000元赔偿款后，李亮颖仍需再赔偿626590.26元给洪伟波。上诉人李亮颖及其诉讼代理人所提的上诉请求及理由均理据不足，不予支持。（2015）江新法刑重字第4号刑事附带民事判决书事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱迎春代理审判员　　翁儒科代理审判员　　覃乃友二〇一六年五月二十五日书　记　员　　朱瑞芬

上诉人李亮颖的犯罪行为造成被上诉人洪伟波重伤致残疾，应赔偿被上诉人洪伟波因此所遭受的物质损失：医疗费148731.9元；住院伙食补助费4650元；误工费25659.9元，陪护人员误工费7699.7元；残疾赔偿金339348.76元、定残后的护理费255500元。综上，损失合计781590.26元。在扣除已经支付的155000元赔偿款后，李亮颖仍需再赔偿626590.26元给洪伟波。上诉人李亮颖及其诉讼代理人所提的上诉请求及理由均理据不足，不予支持。（2015）江新法刑重字第4号刑事附带民事判决书事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条

广东省江门市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）粤07刑终118号上诉人（原审被告人、再审申请人）李亮颖，男，广东省信宜市，公民身份号码×××2917，汉族，住信宜市。现已刑满释放。诉讼代理人廖泽文，系广东格正律师事务所律师。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人、再审被申请人）洪伟波，男，于广东省连平县，公民身份号码×××0310，汉族，住连平县。诉讼代理人唐凌攀，系广东迎君律师……