民间借贷纠纷 （2017）冀07民终2390号

张燕林持有由段保军出具的借条向其主张权利，借条显示：“今借到张燕林现金贰万壹仟元整，利息2.4分。借款人：段保军。时间：2016年7月13日”。段保军主张该借款不是民间借贷，是双方买卖二手捷达车的欠款，当时协商价为21000元，之后通过交通银行信用卡支付10000元，剩余车款每月支付1750元，已支付了4个月。故本案发回重审时，应审查双方是否存在二手捷达车买卖合同，依法确认双方的基础法律关系是买卖合同法律关系还是民间借贷法律关系，并作出裁决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省张北县人民法院（2017）冀0722民初644号民事判决；二、本案发回河北省张北县人民法院重审。上诉人张燕林预交的二审案件受理费416元予以退回。审判员　　梁金前审判员　　姜　兵审判员　　姜建龙二〇一七年九月八日书记员　　赵　伟附：相关法律规定《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项：原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判。

张燕林持有由段保军出具的借条向其主张权利，借条显示：“今借到张燕林现金贰万壹仟元整，利息2.4分。借款人：段保军。时间：2016年7月13日”。段保军主张该借款不是民间借贷，是双方买卖二手捷达车的欠款，当时协商价为21000元，之后通过交通银行信用卡支付10000元，剩余车款每月支付1750元，已支付了4个月。故本案发回重审时，应审查双方是否存在二手捷达车买卖合同，依法确认双方的基础法律关系是买卖合同法律关系还是民间借贷法律关系，并作出裁决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省张北县人民法院（2017）冀0722民初644号民事判决；二、本案发

河北省张家口市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀07民终2390号上诉人（原审原告）：张燕林，男，1982年4月26日出生，汉族，住张家口市张北县。被上诉人（原审被告）：段保军，男，1974年1月15日出生，汉族，住张家口市张北县。上诉人张燕林因与被上诉人段保军民间借贷纠纷一案，不服河北省张北县人民法院（2017）冀0722民初644号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进……