故意伤害 (2017)黔23刑终278号
裁判要旨
上诉人伍发财因怀疑其妻陆某出轨而与廖某、陆某发生争吵,争吵中持刀将廖某、陆某砍伤,致廖某重伤、陆某轻伤的严重后果,其行为已构成故意伤害罪,应依法惩处。伍发财自动投案并如实供述主要犯罪事实,系自首,依法应从轻处罚。对伍发财所提“量刑过重”的上诉理由,经查,原判根据伍发财犯罪的情节及所具有的自首情节对其在法定刑幅度内判处刑罚,量刑并无不当,对此上诉理由不予采纳。伍发财的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失,依法应承担赔偿责任。对上诉人廖某、陆某所提“请求撤销一审判决,改判被上诉人承担民事赔偿廖某208687.6元;赔偿陆某203631元”的上诉理由,经查,廖某、陆某要求赔偿费用中的伤残疾赔偿金、精神损失费的请求不属于刑事附带民事赔偿范围;要求赔偿后续治疗费的请求,因该费用未实际产生,待实际产生后,可另行提起民事诉讼。原判对其余费用根据国家相关规定酌情判决赔偿合理,对此上诉理由不予支持。原判认定事实清楚,定罪性准确,量刑适当,审判程序合法,民事赔偿合理,应予维持。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)
摘要
上诉人伍发财因怀疑其妻陆某出轨而与廖某、陆某发生争吵,争吵中持刀将廖某、陆某砍伤,致廖某重伤、陆某轻伤的严重后果,其行为已构成故意伤害罪,应依法惩处。伍发财自动投案并如实供述主要犯罪事实,系自首,依法应从轻处罚。对伍发财所提“量刑过重”的上诉理由,经查,原判根据伍发财犯罪的情节及所具有的自首情节对其在法定刑幅度内判处刑罚,量刑并无不当,对此上诉理由不予采纳。伍发财的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失,依法应承担赔偿责任。对上诉人廖某、陆某所提“请求撤销一审判决,改判被上诉人承担民事赔偿廖某208687.6元;赔偿陆某203631元”的上诉理由,经查,廖某、陆某要求赔偿费用中的伤残疾赔偿
正文(节选)
贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)黔23刑终278号原公诉机关贵州省望谟县人民检察院。上诉人(原审被告人)伍发财,男,1984年7月15日生于贵州省望谟县,布依族,初中文化,农民,住望谟县。因本案于2017年1月25日被抓获,次日被刑事拘留,同年2月8日被逮捕。现押于望谟县看守所。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)廖某,女,1958年4月15日生于……