民间借贷纠纷 （2016）浙07民终876号

该42万元为归还本案借款。李杰航辩称归还借款60万元，但对其余18万元未能举证证明，原审法院不予采信。本案借条中双方未约定借款利息，应认为不支付利息，故李杰航归还的42万元为归还本金，其尚欠朱冬香借款58万元。朱冬香与李杰航约定了逾期利息，但未约定借款期限，故逾期利息可从起诉之日起计算，朱冬香诉请按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算，系其对自身权利的处分，原审法院予以认可。综上，朱冬香之诉的合理部分，原审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、第二百零七条的规定，判决：一、李杰航于判决生效后十日内返还朱冬香借款58万元并支付逾期利息（自2015年10月22日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计付至实际履行完毕之日止），支付律师费1.6万元。二、驳回朱冬香的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9465元，由朱冬香负担4465元，由李杰航负担5000元。朱冬香不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：一审判决认定事实错误。一、

该42万元为归还本案借款。李杰航辩称归还借款60万元，但对其余18万元未能举证证明，原审法院不予采信。本案借条中双方未约定借款利息，应认为不支付利息，故李杰航归还的42万元为归还本金，其尚欠朱冬香借款58万元。朱冬香与李杰航约定了逾期利息，但未约定借款期限，故逾期利息可从起诉之日起计算，朱冬香诉请按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算，系其对自身权利的处分，原审法院予以认可。综上，朱冬香之诉的合理部分，原审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、第二百零七条的规定，判决：一、李杰航于判决生效后十日内返还朱冬香借款58万元并支付逾期利息（自2015年10月22日

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终876号上诉人(原审原告）：朱冬香。委托代理人：傅正勇，浙江大平律师事务所律师。委托代理人：蒋俭，浙江大平律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：李杰航。委托代理人：沈财云，浙江红太阳（杭州）律师事务所律师。上诉人朱冬香为与被上诉人李杰航民间借贷纠纷一案，不服浙江省义乌市人民法院（2015）金义廿三里商初字第1080号民事判决，向本……