民间借贷纠纷 （2016）京03民终11855号

房地产公司、韩生向王建杰借款并出具了收条，在此后双方续签了借款合同，王建杰与房地产公司、韩生之间成立民间借贷合同关系，系各方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。房地产公司、韩生作为借款人，应按合同约定期限履行偿还借款的义务。现房地产公司、韩生未按照约定期限还款，应当承担继续履行的违约责任。王建杰要求房地产公司、韩生偿还借款本金2289017元的请求合理，证据充分，一审法院予以支持。借款合同中约定每月利息68670元，双方对利息进行了约定，房地产公司、韩生应向王建杰支付利息。借款期间利息及借款逾期后利息利率，均应按中国人民银行同期贷款利率四倍计算。王建杰要求房地产公司、韩生支付2015年1月起至2015年9月的利息，同时其还要求支付自2015年1月11日起的逾期利息，其利息请求期间存在重复。利率按中国人民银行同期贷款利率四倍计算的情况下，期间重复的利息只计算一次。保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定。当事人对保证担保的范围没有约定或者约定不明确的，保证人应当对全部债务承担责任。本案中，借款合同约定“保

房地产公司、韩生向王建杰借款并出具了收条，在此后双方续签了借款合同，王建杰与房地产公司、韩生之间成立民间借贷合同关系，系各方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。房地产公司、韩生作为借款人，应按合同约定期限履行偿还借款的义务。现房地产公司、韩生未按照约定期限还款，应当承担继续履行的违约责任。王建杰要求房地产公司、韩生偿还借款本金2289017元的请求合理，证据充分，一审法院予以支持。借款合同中约定每月利息68670元，双方对利息进行了约定，房地产公司、韩生应向王建杰支付利息。借款期间利息及借款逾期后利息利率，均应按中国人民银行同期贷款利率四倍计算。王建杰要求房地产公司

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京03民终11855号上诉人（原审被告）：香河佳龙房地产开发有限公司，住所地河北省廊坊市香河县香河开发区夏安公路南侧。法定代表人：韩建秋，经理。委托诉讼代理人：李景志，男，1980年11月15日出生。被上诉人（原审原告）：王建杰，男，1971年9月22日出生。委托诉讼代理人：陈俊霞（王建杰之妻），女，1974年9月15日出生。委托诉讼代理人：孙宏……