生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏07民终2161号

公民的身体健康权受法律保护。因故意或者过失致他人受伤的，应承担赔偿责任。受害人对同一损害的发生有故意或者过失的，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。事发当时天黑，能见度很低，收割机距离朱勇也很近，朱勇作为完全民事行为能力人应当预见到在收割机后检查茬口存在一定的危险性，应当保持高度警惕性。庄开明无相应的驾驶收割机的资质，并在夜间作业，且作业时无人现场指挥，庄开明倒车时也没有观察车后情况。视此，原审法院结合本案案情，认定朱勇的合理损失由庄开明承担80%的赔偿责任为宜，朱勇其余损失自理。因庄开明是义务帮周叙望驾驶收割机，故周叙望应当承担赔偿责任。因庄开明承担主要责任，其本人存在重大过失，故其本人应当承担连带责任。朱勇主张交通费3000元，原审法院考虑其因治疗伤情的需要，予以照准。朱勇主张医疗费46158.51元、护理费5645.92元、残疾赔偿金68692元、精神抚慰金5000元、司法鉴定费1300元，未超出法定计算标准，原审法院予以支持。原审法院确定朱勇合理损失营养费2880元（32元/天×90天）、住院伙食补助费820元（20元/天×41天）。综上，朱勇各项合理损失共计130496.4

公民的身体健康权受法律保护。因故意或者过失致他人受伤的，应承担赔偿责任。受害人对同一损害的发生有故意或者过失的，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。事发当时天黑，能见度很低，收割机距离朱勇也很近，朱勇作为完全民事行为能力人应当预见到在收割机后检查茬口存在一定的危险性，应当保持高度警惕性。庄开明无相应的驾驶收割机的资质，并在夜间作业，且作业时无人现场指挥，庄开明倒车时也没有观察车后情况。视此，原审法院结合本案案情，认定朱勇的合理损失由庄开明承担80%的赔偿责任为宜，朱勇其余损失自理。因庄开明是义务帮周叙望驾驶收割机，故周叙望应当承担赔偿责任。因庄开明承担主要责任，其本人存在重大过失，故其本人应

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终2161号上诉人（原审被告）：庄开明。上诉人（原审被告）：周叙望。两上诉人共同委托诉讼代理人：李阳、周涛，江苏顺维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱勇。委托诉讼代理人：朱秀芳。上诉人庄开明、周叙望因与被上诉人朱勇健康权纠纷一案，不服灌云县人民法院（2016）苏0723民初409号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年6月1……