离婚纠纷 （2015）喀民一终字第593号

原、被告双方认识半年即缔结婚姻关系，婚前缺乏了解，感情基础较薄弱。婚后因双方性格不和，常因生活琐事发生争执，婚后半年即开始分居，至今未和好。原告向法院提起离婚诉讼，态度坚决，被告亦同意解除婚姻关系，双方之间已缺乏基本的信任和尊重，本院确认双方感情确已破裂。现原告要求解除婚姻关系，本院予以支持。离婚时，夫妻一方所有的财产，不因婚姻关系的延续而转化为夫妻共同财产。对共同财产进行分割时，应当根据财产的具体情况以及有利生产、方便生活原则进行分割。本案中被告婚前对房屋进行了装修，装修的材料费及人工费等属实际发生，原告及其父母属该房屋的受益人，应当对被告进行适当的补偿。本院综合考虑本地家庭装修的市场行情及本案实际情况，酌定原告王某给付被告孟某某3万元作为装修补偿费用。据此，一审法院作出（2015）莎民初字第2203号民事判决：一、准予原告王某与被告孟某某解除婚姻关系；二、电脑一台、冰箱一台、电视机一台、洗衣机一台、热水器一台、厨房的锅碗瓢盆、炉灶一套、抽油烟机一台、大床两张、小床一张、被褥若干床、晾衣架一个归原告王某所有；三、空调一台、电视柜一个、餐桌一张、沙发一套、茶几一张、饮水机一台归被告孟某

原、被告双方认识半年即缔结婚姻关系，婚前缺乏了解，感情基础较薄弱。婚后因双方性格不和，常因生活琐事发生争执，婚后半年即开始分居，至今未和好。原告向法院提起离婚诉讼，态度坚决，被告亦同意解除婚姻关系，双方之间已缺乏基本的信任和尊重，本院确认双方感情确已破裂。现原告要求解除婚姻关系，本院予以支持。离婚时，夫妻一方所有的财产，不因婚姻关系的延续而转化为夫妻共同财产。对共同财产进行分割时，应当根据财产的具体情况以及有利生产、方便生活原则进行分割。本案中被告婚前对房屋进行了装修，装修的材料费及人工费等属实际发生，原告及其父母属该房屋的受益人，应当对被告进行适当的补偿。本院综合考虑本地家庭装修的市场行情及

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）喀民一终字第593号上诉人（原审原告）王某，女，汉族，1990年5月12日出生，现住新疆莎车县。被上诉人（原审被告）：孟某某，男，汉族，1989年8月3日出生，现住新疆莎车县。上诉人王某因与被上诉人孟某某离婚纠纷一案，不服莎车县人民法院（2015）莎民初字第2203号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了……